1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Verband

Translation of "Verband" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Verband" in a sentence and their russian translations:

Die Krankenschwester verband die Wunde mit einem Verband.

Медсестра перевязала рану бинтом.

Sie verband die Wunde.

Она наложила повязку на рану.

Er verband die Wunde.

Он перевязал рану.

Tom verband Marys Arm.

- Том перевязал Мэри руку.
- Том перевязал руку Мэри.

Nehmen Sie den Verband ab.

- Снимите повязку.
- Сними повязку.

Maria verband Tom den Arm.

Мэри перевязала Тому руку.

Der Mann verband zwei Drähte miteinander.

Мужчина соединил два провода.

Tom nahm vorsichtig den Verband ab.

Том аккуратно снял повязку.

Der Arzt legt einen Verband an.

Врач накладывает повязку.

Mit seiner Mutter verband ihn ein inniges, emotionsreiches Verhältnis.

С матерью его связывали тесные, эмоциональные отношения.

Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.

Он промыл рану, прежде чем наложить повязку.

Die Krankenschwester reinigte die Wunde und verband sie dann.

Медсестра промыла рану и перевязала её.

Er führte seine Division während der Feldzüge in Holland und Deutschland gut und verband sich eng

Он хорошо руководил своей дивизией во время кампаний в Голландии и Германии и установил тесные

- Ich bewarb mich um Mitgliedschaft bei dem Verein.
- Ich habe mich um Mitgliedschaft bei dem Verband beworben.

Я подал заявку на членство в ассоциации.

Das Zusammenleben war für Tom und Maria nicht immer leicht, doch trotz aller Streitigkeiten, aller Konflikte verband die beiden eine innige, unzerstörbare Liebe.

Совместная жизнь Тома и Мэри не всегда была простой, но, несмотря на все споры и конфликты, их соединяла глубокая, нерушимая любовь.