1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Verrückte

Translation of "Verrückte" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Verrückte" in a sentence and their russian translations:

Diese verrückte Jagd begann.

И отчаянное бегство продолжается.

Wer ist dieser Verrückte?

Кто этот ненормальный?

Es ist eine verrückte Welt.

Это безумный мир.

Das ist eine verrückte Idee.

Это безумная идея.

Das ist eine verrückte Welt.

Это сумасшедший мир.

Meine Mutter ist eine Verrückte.

Моя мать — сумасшедшая женщина.

Das war eine verrückte Nacht.

Это была безумная ночь.

Verrückte Popups auf mobilen Geräten.

сумасшедшие всплывающие окна на мобильных устройствах.

Das Verrückte bei dieser Reise war,

В том путешествии произошло нечто невероятное.

Materialisten und Verrückte haben nie Zweifel.

- Материалисты и сумасшедшие не знают сомнений.
- У материалистов и сумасшедших никогда не бывает сомнений.

Jetzt bin ich eine verrückte Person.

Теперь я сумасшедший.

Und all diese heißen verrückte Ernährungsbedingungen.

и все эти горячие сумасшедшие условия питания.

Diese Britische Studie hat eine verrückte Geschichte.

С самим исследованием всё не так просто — безумная история.

Nur Verrückte hören sich diese Musik an.

- Такую музыку только сумасшедшие слушают.
- Такую музыку только психи слушают.

Wie bist du auf diese verrückte Idee gekommen?

Как к тебе только пришла эта безумная идея?

Ich bin nicht verrückt. Der Verrückte bist du.

Я не спятил. Спятивший тут ты.

Es war damals eine verrückte Zeit. Das muss man schon sagen.

Нужно сказать, что тогда это было безумное время.