Translation of "Zunehmend" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Zunehmend" in a sentence and their russian translations:

Sie vergleichen zunehmend ihre Vulva

Они всё чаще сравнивают маленькие и аккуратные вульвы,

Das Atmen fiel zunehmend schwerer.

Стало трудно дышать.

Sie wachsen und fordern ihre Mutter zunehmend.

По мере роста возрастают и их требования к матери.

- Der Himmel wurde immer dunkler.
- Der Himmel verdunkelte sich zunehmend.

Небо всё темнело и темнело.

- Die Beliebtheit von Heimunterricht nimmt zu.
- Hausunterricht wird zunehmend populärer.

Домашнее обучение набирает популярность.

In China amerikanisieren sich die Essgewohnheiten seit einigen Jahren zunehmend.

Характер питания в Китае в последние годы стремительно американизируется.

Sie hat ihren Freund seit der Schulzeit, glaubt aber, dass sie nur aus Gewohnheit zusammen sind und ist zunehmend unzufrieden.

У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и ей они всё меньше нравятся.

- Der Himmel wurde immer dunkler, und immer stärker wehte der Wind.
- Der Himmel verdunkelte sich zunehmend, und der Wind nahm immer mehr an Stärke zu.
- Der Himmel wurde immer dunkler, und der Wind wehte immer stärker.
- Der Himmel wurde zunehmend dunkler, und der Wind blies immer stärker.

Небо становилось всё темнее и темнее, а ветер дул всё сильнее и сильнее.