1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. übers

Translation of "übers" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "übers" in a sentence and their spanish translations:

- Sie diskutierten übers Geschäft.
- Sie sprachen übers Geschäft.

Ellos hablaban de negocios.

Er strahlte übers ganze Gesicht.

Era todo sonrisas.

Sie strahlte übers ganze Gesicht.

Ella estaba sonriente.

Tom hat dich übers Ohr gehauen.

Tom te estafó.

Lass dich nicht übers Ohr hauen.

No se deje engañar.

Du kannst die Sprache übers Internet weiterlernen.

Puedes seguir aprendiendo el idioma por Internet.

Rede nicht übers Geschäft, solange wir essen.

No hables de negocios mientras estamos comiendo.

- Da ist ein Buch übers Tanzen auf dem Tisch.
- Da liegt ein Buch übers Tanzen auf dem Tisch.

Hay un libro de danza sobre el escritorio.

Lehrte mich, was ich übers Schreiben wissen muss.

me enseñó todo lo que necesitaba saber sobre la escritura.

- Lass dich nicht übers Ohr hauen.
- Lass dich nicht betrügen.

No se deje engañar.

Lasst eure Alten die Stimmen ihrer Enkel übers Telefon hören.

Dejar que los mayores escuchen las voces de sus nietos por el teléfono.

Hast du dich schon mit jemandem getroffen, den du übers Internet kanntest?

¿Alguna vez te encontraste con alguien que conociste en Internet?

- Da liegt ein Buch über das Tanzen auf dem Schreibtisch.
- Da ist ein Buch übers Tanzen auf dem Tisch.
- Da liegt ein Buch übers Tanzen auf dem Tisch.
- Auf dem Schreibtisch liegt ein Buch, das vom Tanzen handelt.

Hay un libro de danza sobre el escritorio.