1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Lauert

Translation of "Lauert" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Lauert" in a sentence and their spanish translations:

Gefahr lauert überall.

El peligro viene de todos los ángulos.

Gefahr... ...lauert überall.

Hay peligro a cada paso.

Gut so. Denn man weiß nie, wer im Schatten lauert.

Da igual. Nunca se sabe quién acecha en las sombras.

Doch ihm ist kein friedliches Ende bestimmt. Hier unten lauert ein nachtaktiver Killer.

Pero no está destinado a un final pacífico. Hay un asesino nocturno aquí abajo.

Die Gefahr ist oft nicht dort, wo wir sie erwarten. Oft lauert sie in den Dingen, die uns umgeben.

El peligro a menudo no está ahí donde lo esperamos, acecha a menudo en las cosas que nos rodean.

In der Regel lauert eine Gefahr nicht dort, wo wir sie erwarten, sondern dort, wo wir nicht an sie denken.

Por lo general, el peligro no está allí donde lo esperamos sino allí donde en absoluto pensamos en él.