Examples of using "Niederlage" in a sentence and their spanish translations:
derrota en Alcañiz.
derrota de Napoleón en Waterloo.
Tom admitió su derrota.
La derrota hirió su orgullo.
- Él reconoció su derrota.
- Él admitió su derrota.
Tom admitió su derrota.
- Él reconoció su derrota.
- Él admitió su derrota.
aun cuando fracasemos.
e infligir una aplastante derrota.
para infligir una aplastante derrota al ejército otomano.
París estaba inundado de rumores de traición y derrota.
Una derrota siempre otorga una oportunidad para crecer.
Cualquier conversación sobre la derrota de Napoleón a finales de febrero era prematura.
Tom admitió su derrota.
Tom atrapó una victoria de las fauces de la derrota.
Después de que esto terminó en la derrota en Culloden, la familia huyó a Francia.
La batalla fue una derrota, pero Masséna había sido soberbia.
colonos en su Guerra de Independencia ... y fue testigo de la derrota británica en Yorktown.
...y ha sido ampliamente culpado por la derrota del Emperador francés desde entonces.
Sí, bueno. Hay sólo una posibilidad: victoria, empate o derrota.
La derrota tiene una dignidad que la victoria no conoce.
Decimotercer Cuerpo y, tras la derrota de Napoleón en Leipzig, resistió un asedio de seis meses.
Tras la derrota de Napoleón, Soult vivió en el exilio hasta 1819, luego regresó a Francia
sosteniendo el ala izquierda de Napoleón, ya que el Emperador infligió una derrota devastadora a los rusos.
La mayor derrota para un ateo es terminar en el paraíso.
Tras la derrota del emperador en Waterloo, Davout organizó la defensa de París
El valor de Ney ese día fue impresionante, pero sus decisiones ayudaron a provocar la
Pero en Hjörungavágr, sufrieron una aplastante derrota a manos de Jarl Hakon y su
Pero parecía que el reinado de Napoleón debía terminar en una infame derrota militar.
Después de la derrota en Waterloo, fue puesto a cargo de desmovilizar los últimos elementos de
En 1809, en Medellín, infligió una aplastante derrota al ejército español del general Cuesta.
Pero no iba a ser. La Batalla de las Naciones terminó con una derrota desastrosa.
Pero después de su derrota en Waterloo, en la que el trabajo del personal mal administrado jugó un papel importante,
Pero cuando llegó la noticia de la calamitosa derrota francesa en Vitoria, Napoleón envió a Soult de regreso
El 14 de octubre de 1066, el ejército inglés sufrió una aplastante derrota en Hastings y Harold
y Saint-Cyr asumió el mando, convirtiendo la probable derrota en una brillante victoria.
La derrota de Napoleón en Leipzig significó que Saint-Cyr, y otras guarniciones en el este, fueron aisladas
Solo siete semanas después, su campaña terminó en derrota en la Batalla de Tolentino.
Después de un día de lucha y enfrentando una derrota inevitable, negoció la rendición de la ciudad.
Ney quedó devastado por su derrota, pero Napoleón lo mantuvo al mando de su ala norte.
Después de la derrota de Napoleón en Waterloo, huyó a Córcega, reunió un pequeño grupo de voluntarios y
para supervisar la derrota de un importante desembarco británico en Walcheren. Pero otra proclamación triunfante, que
Grouchy huyó a Estados Unidos después de la derrota de Napoleón para escapar de las represalias realistas,
¡Este es el último barco que tenemos! ¡Si ellos lo hunden, la derrota será segura!
Pero el hombre no está hecho para la derrota. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado.
La victoria conseguida con violencia es equivalente a una derrota, puesto que es momentánea.
Tampoco estaba en el lugar para inspirar a sus tropas ... y su ejército sufrió una sangrienta derrota.
La guerra comenzó mal para Rusia, con la desastrosa derrota ante Carlos XII de Suecia en Narva.