1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Denkweise

Translation of "Denkweise" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Denkweise" in a sentence and their turkish translations:

Diese Ideen sind unserer Denkweise fremd.

Bu fikirler düşünme tarzımıza yabancı.

Seine Denkweise ist ein bisschen extrem.

Onun düşünce biçimi biraz aşırı.

Seine Denkweise verstehe ich überhaupt nicht.

Onun düşünme tarzını hiç anlamıyorum.

Uns über die "Wikinger-Denkweise" erzählen können .

görmek için Eski İskandinav destanlarından beş ünlü ölüm sahnesine bakacağız .

Unter uns, seiner Denkweise mangelt es an Tiefe.

Sadece bizim aramıza, o çok derin derin düşünmez.

Die Denkweise, die derartige Gewalt ermöglicht, ist die gleiche.

ve bu ideolojiler çok benzerdir.

Einem alten Mann fällt es schwer, seine Denkweise zu ändern.

Yaşlı bir insanın düşünme tarzını değiştirmesi zor.

Eine Denkweise, die in den eigenen Sagen der Wikinger offenbart wurde.

Vikinglerin kendi efsanelerinde ortaya çıkan bir zihniyet.

Und konsequente Haltung aus, die ich "die Denkweise der Wikinger" nenne.

ifade ediyorlar ki buna 'Viking zihniyeti' adını veriyorum.

Er glaubt, dass ihr Erfolg teilweise auf eine einzigartige Denkweise zurückzuführen ist…

Başarılarının kısmen benzersiz bir zihniyete atfedilebileceğine inanıyor…

Was mir an der Denkweise der Wikinger schließlich auffällt, ist weniger der Trotz angesichts des

Sonunda Viking zihniyetiyle ilgili beni etkileyen şey , ölüm karşısındaki meydan okuma değil

- Gibt es Unterschiede in der Denkweise von Männern und Frauen?
- Denken Männer und Frauen unterschiedlich?

Erkekler ve kadınlar farklı düşünür mü?