Translation of "Derartige" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Derartige" in a sentence and their turkish translations:

Derartige Probleme sind unvermeidlich.

Bu tür sorunlar kaçınılmazdır.

Derartige Erfahrungen sind jedem vertraut.

Bu tür bir deneyim herkes için tanıdık.

Eine derartige Methode ist veraltet.

Böyle bir metodun modası geçti.

Die Denkweise, die derartige Gewalt ermöglicht, ist die gleiche.

ve bu ideolojiler çok benzerdir.

Er ist zu klug, um eine derartige Dummheit zu begehen.

O kadar aptalca bir şey yapmayacak kadar çok zekidir.

Tom ist nicht so ein Mensch, der derartige Dinge sagt.

Tom o tür şeyi söyleyecek adam türü değildir.

- Ich antworte gerne auf solche Fragen.
- Ich beantworte gerne derartige Fragen.

Bu tür soruları cevaplamayı severim.

- Solche Leute kann ich nicht ausstehen.
- Derartige Leute kann ich nicht ausstehen.

Bu tür insanlara dayanamam.

- Warum hat Tom so große Angst?
- Warum hat Thomas eine derartige Angst?

Neden Tom bu kadar korkuyor?

- Ich mag diese Art von Witzen nicht.
- Diese Art von Scherzen mag ich nicht.
- Diese Art von Witzen mag ich nicht.
- Derartige Witze missfallen mir.

- Bu tür şakayı sevmiyorum.
- Ben bu tür şakaları sevmiyorum.
- Bu cins şakalardan hoşlanmam.
- Bu tarz şakalardan hoşlanmam.