1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Kauen

Translation of "Kauen" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Kauen" in a sentence and their turkish translations:

Menschen von hinten kauen

arkasından insanları çiğnemesi

Kauen fällt mir schwer.

Çiğneme sorunum var.

Pillen muss man schlucken, nicht kauen.

Haplar yutulur, çiğnenmez.

Du solltest dein Essen gut kauen.

Yiyeceklerinizi iyi çiğnemelisiniz.

- Kau dein Essen gründlich.
- Kauen Sie Ihr Essen gründlich.
- Kaut euer Essen gründlich.
- Gut kauen!

Yiyeceğinizi iyi çiğneyin.

Hör auf, an deinen Nägeln zu kauen.

Tırnaklarını ısırmaktan vazgeç.

Sie hat die Angewohnheit, ihre Nägel zu kauen.

Tırnaklarını yeme alışkanlığı var.

Du musst dir abgewöhnen, an den Fingernägeln zu kauen!

Tırnaklarını yeme alışkanlığından kurtulmalısın.

Du musst das Essen kauen, bevor du es runterschluckst.

Yiyeceği yutmadan önce çiğnemek zorundasın.

- Kau nicht an deinen Nägeln.
- Nicht an den Nägeln kauen!

Tırnaklarını ısırma.

Wenn der Tod naht, kann man nur noch seine Fingernägel kauen.

Ölüm yaklaştığında, yapabileceğiniz bütün şey yavaş yavaş tırnaklarınızı çiğnemektir.

Das nervöse Mädchen hat die Angewohnheit, am Ende ihres Bleistiftes zu kauen.

Yaramaz kız kaleminin sonunu çiğneme alışkanlığı içinde.

"Haben Sie meine Katze gesehen?" "Nein." "Sie Lügner, Sie kauen ja noch!"

"Kedimi gördün mü?" "Hayır." "Yalancı, hâlâ çiğniyorsun!"

Die Zimmer dieses Hotels sind wirklich sehr schlecht schallgedämpft. Ich kann meinen Nachbarn seinen Kaugummi kauen hören!

Bu oteldeki odalar ses yalıtımında gerçekten çok kötü. Komşumun sakızını çiğnemesini duyabiliyorum.

- Tut es weh, wenn du kaust?
- Tut es weh, wenn Sie kauen?
- Tut es weh, wenn ihr kaut?

Çiğnerken dişin ağrıyor mu?