1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-English
  4. Megmondja

Translation of "Megmondja" in English

0.004 sec.

Examples of using "Megmondja" in a sentence and their english translations:

Őszinte ember, megmondja a frankót.

He is an honest man, speaks his mind.

Szerette volna, hogy megmondja neki, hogy szereti.

She wanted him to say that he loved her.

Várom, hogy Tom megmondja nekem, mit csináljak.

I'm waiting for Tom to tell me what to do.

Egy igaz barát megmondja a dolgokat úgy, ahogy vannak.

A true friend just tells it like it is.

Tom az a fajta személyiség, aki őszintén megmondja a véleményét.

Tom is the type of a person who calls a spade a spade.

- Majd az idő megmondja.
- Idővel kiderül.
- Majd az idő eldönti.

Time will tell.

Megkérdezte tőle, hol lakik, de ő túl ravasz volt ahhoz, hogy megmondja.

She asked him where he lived, but he was too smart to tell her.

Tegnap este fölhívott engem A.úr, hogy megmondja nekem, hogy nem tud részt venni a mai gyűlésen.

Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.

- Tom hívott, hogy megmondja nekem, késni fog.
- Tom telefonált nekem. Azt mondta, késni fog.
- Tom telefonált nekem. Szólt, hogy késni fog.

Tom called to tell me he'd be late.