1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Hallja

Translation of "Hallja" in French

0.007 sec.

Examples of using "Hallja" in a sentence and their french translations:

Hangosan beszélek, hogy mindenki hallja.

Je parle à haute voix pour que tout le monde puisse m'entendre.

Az emberi fül nem hallja meg.

Inaudibles par l'ouïe humaine.

Vágyott arra, hogy azt hallja tőle, hogy megszerette őt.

Elle se languissait de l'entendre dire qu'il l'aimait.

Mindkét kezét a fülére tette, hogy ne hallja a lármát.

Elle tint ses deux mains sur ses oreilles pour ne pas entendre le bruit.

- Nem akartam beszélni előtte.
- Nem akartam beszélni úgy, hogy ő is hallja.

Je ne voulais pas pleurer devant lui.

- Kutyaugatás nem hallatszik a mennyországba.
- A hold nem hallja meg a kutya sértegetését.

La Lune n'écoute pas quand le chien l'insulte.