Translation of "Köteles" in French

0.002 sec.

Examples of using "Köteles" in a sentence and their french translations:

Nem vagy köteles hazudni.

- Vous n'êtes pas obligée de mentir.
- Tu n'es pas obligé de mentir.
- Tu n'es pas obligée de mentir.
- Tu n'es pas forcé de mentir.
- Tu n'es pas forcée de mentir.
- Vous n'êtes pas forcé de mentir.
- Vous n'êtes pas forcée de mentir.

Nem vagy köteles bocsánatot kérni.

- Vous n'êtes pas forcés de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas forcées de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas obligés de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas obligés de présenter des excuses.

Nem vagy köteles nekem hinni.

Tu n'es pas obligé de me croire.

Minden magyar állampolgár köteles a haza védelmére.

Tout citoyen hongrois est tenu à défendre la patrie.

- A katona köteles a parancsot követni.
- A katonáknak követniük kell a parancsokat.

Les soldats doivent suivre les ordres.

Aki a környezetben kárt okoz, köteles azt - törvényben meghatározottak szerint - helyreállítani vagy a helyreállítás költségeit viselni.

Celui qui endommage l'environnement est contraint - selon les prescriptions de la loi - à le restaurer ou à couvrir les frais de la restauration.