1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Rendeltem

Translation of "Rendeltem" in French

0.006 sec.

Examples of using "Rendeltem" in a sentence and their french translations:

- Rendeltem telefonon egy pizzát.
- Telefonon rendeltem egy pizzát.
- Telefonon rendeltem pizzát.
- Rendeltem pizzát telefonon.

J'ai commandé une pizza par téléphone.

- Ez nem az, amit rendeltem.
- Nem ezt rendeltem.

Ce n'est pas ce que j'ai commandé.

Két hamburgert rendeltem.

- J'ai commandé deux hamburgers.
- Je commandais deux hamburgers.

Rendeltem egy pizzát.

- J'ai commandé de la pizza.
- J'ai commandé une pizza.

Kínai ételt rendeltem.

J'ai commandé des plats chinois.

Új bútort rendeltem.

J'ai commandé de nouveaux meubles.

Rendeltem egy könyvet Londonból.

- J'ai commandé un livre de Londres.
- J'ai commandé un livre à Londres.

Én nem ezt rendeltem.

Ce n'est pas ce que j'ai commandé.

Két hírlapot rendeltem meg.

Je m'abonne à deux journaux.

Ezt a fürdőruhát Franciaországból rendeltem.

J'ai commandé ce maillot de bain en France.

Én ezt nem rendeltem meg.

Je ne l'ai pas commandé.

- Ez nem az, amit rendeltem.
- Én nem ezt rendeltem.
- Ez nem az, amit megrendeltem.

Ce n'est pas ce que j'ai commandé.

Két teát és három kávét rendeltem.

J'ai commandé deux thés et trois cafés.

Kávét hozott, habár én teát rendeltem.

Il m'a apporté un café, alors que j'avais demandé un thé.

Elnézést, de én nem rendeltem ilyet.

Excusez-moi, mais je n'ai pas commandé ça.

Ettem egy hamburgert, és rendeltem egy másikat.

- J'ai mangé un hamburger et en ai commandé un autre.
- J'ai mangé un hamburger et j'en ai commandé encore un.

Ma megkaptam postán a tankönyveket, amit a tanítványaimnak rendeltem.

J'ai reçu par courrier aujourd'hui les livres d'étude que j'avais commandés pour mes élèves.