1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Szívességre

Translation of "Szívességre" in French

0.005 sec.

Examples of using "Szívességre" in a sentence and their french translations:

Megkérhetlek egy szívességre?

- Je peux vous demander un service ?
- Je peux te demander un service ?

Megkérhetnélek egy szívességre?

- Puis-je vous demander une faveur ?
- Je peux vous demander un service ?

Meg szeretnélek kérni egy szívességre.

J'aimerais que tu m'aides avec une chose.

Hívtalak, mert szükségem van szívességre.

Je t'ai appelé, car j'ai besoin d'un service.

Szeretném önt megkérni egy szívességre.

- J'ai une faveur à vous demander.
- Je voudrais vous demander une faveur.

- Egy szívességet szeretnék kérni tőled.
- Szeretném önt megkérni egy szívességre.
- Szeretnélek megkérni egy szívességre.

Je voudrais vous demander une faveur.

- Szeretném önt egy szívességre megkérni.
- Szeretnék egy szívességet kérni öntől.

- J'ai une faveur à vous demander.
- Je voudrais vous demander une faveur.
- Je voudrais vous demander un service.