1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Akárhányszor

Translation of "Akárhányszor" in German

0.002 sec.

Examples of using "Akárhányszor" in a sentence and their german translations:

Akárhányszor beszélnek egymással, mindig összevesznek.

Jedes Mal, wenn sie miteinander reden, sind sie sich in den Haaren.

- Akárhányszor megnézem ezt a filmet, mindig sírva fakadok.
- Mindig megkönnyezem, ahányszor csak megnézem ezt a filmet.

Ich weine jedes Mal, wenn ich mir den Film anschaue.

- Akárhányszor találok valamit, ami tetszik nekem, az túl drága.
- Valahányszor találok valamit, ami tetszik nekem, az túl drága.

- Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer.
- Wenn ich mal was finde, was mir gefällt, ist es immer zu teuer.