1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Bíróság

Translation of "Bíróság" in German

0.019 sec.

Examples of using "Bíróság" in a sentence and their german translations:

- Meghozta a döntését a bíróság?
- Dűlőre jutott a bíróság?

Sind die Geschworenen zu einem Urteil gelangt?

- A bíróság kimondta fölötte a halálos ítéletet.
- A bíróság halálra ítélte őt.

Das Gericht verurteilte ihn zum Tode.

- Az esetet bíróság elé vitte.
- Bíróság elé tárta az ügyet.
- Bíróságra vitte az ügyet.

Sie brachte den Fall vor Gericht.

- Az idős embert gyilkosság vádjában bűnösnek találta a bíróság.
- Azt az öreget gyilkosságért elítélte a bíróság.

Der Alte wurde vom Gericht wegen Mordes verurteilt.

A bíróság érvényesnek ítélte meg a végrendeletet.

Das Gericht befand das Testament für rechtskräftig.

A felsőbb bíróság megerősítette az eredeti ítéletet.

Der oberste Gerichtshof bestätigte das ursprüngliche Urteil.

George W. Bushnak háborús és az emberiség ellen elkövetett bűnök miatt bíróság előtt kellene állnia.

George W. Bush sollte wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor Gericht gestellt werden.