1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Egyfolytában

Translation of "Egyfolytában" in German

0.002 sec.

Examples of using "Egyfolytában" in a sentence and their german translations:

Harminc percet beszélt egyfolytában.

Sie sprach 30 Minuten ohne Unterbrechung.

Tomi egyfolytában Máriáról beszélt.

Tom konnte nicht aufhören, von Maria zu schwatzen.

Múlt hét csütörtök óta egyfolytában esik.

Es regnet schon seit letztem Donnerstag.

- Vasárnap óta egyfolytában esik.
- Vasárnap óta szakadatlanul esik.

Seit Sonntag regnet es ununterbrochen.

- Miért hazudsz egyfolytában?
- Miért lóditasz folyton-folyvást?
- Miért hazudozol szakadatlanul?

Warum lügst du ununterbrochen?

- Ő tovább beszélt.
- Be nem állt a szája.
- Járt a szája egyfolytában.

Sie quatschte weiter.

- Az anyósomnak folyamatosan jár a szája.
- Az anyósomnak be nem áll a szája.
- Anyósom egyfolytában beszél.
- Az anyósom fossa a szavakat.

Meine Schwiegermutter spricht unaufhörlich.