1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Fenntartani

Translation of "Fenntartani" in German

0.004 sec.

Examples of using "Fenntartani" in a sentence and their german translations:

Amelyeket veszélyes telepíteni, és költséges fenntartani.

Das ist sowohl gefährlich zu installieren als auch teuer zu unterhalten.

Baráti viszonyt kellene fenntartani a szomszédos országokkal.

Wir sollten freundschaftliche Beziehungen zu den Nachbarländern aufrechterhalten.

Franciaország jóléti állam, de nem sokáig bírja ezt már fenntartani.

Frankreich ist ein Wohlfahrtsstaat, aber kann sich das nicht länger leisten.

- Sokba van ez az autó.
- Sokba kerül fenntartani ezt az autót.

Dieses Auto in Schuss zu halten ist teuer.

Ha az a hölgy megérkezik, megmondom neki, hogy túl későn jött és mi nem tudjuk az ágyakat ilyen sokáig fenntartani.

Falls diese Dame eintrifft,werde ich ihr sagen, dass sie zu spät kommt und dass wir Betten nicht so lange reservieren können.

Tom mindenféle módszerrel próbálta a látszatát fenntartani annak, hogy gazdag ember. Így történt, hogy egyszer egy zacskó zsemlét ötszázeurós bankjeggyel akart kifizetni, mivel - állítólag - nem tart magánál aprópénzt.

Tom pflegte mit allerlei Allüren den Eindruck zu erwecken, reich zu sein. So wollte er einmal eine Tüte Brötchen mit einem Fünfhunderteuroschein bezahlen, weil er angeblich kein Kleingeld bei sich habe.

- Le tudna nekem két jó helyet foglalni a koncertre?
- Tudna nekem lefoglalni két jó helyet a koncertre?
- Tudna nekem rezerválni két jó helyet a koncertre?
- Tudna nekem fenntartani két jó helyet a koncertre?

Können Sie mir zwei gute Plätze für das Konzert reservieren?