1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Háztartás

Translation of "Háztartás" in German

0.002 sec.

Examples of using "Háztartás" in a sentence and their german translations:

Több mint egymillió háztartás teljesen el van adósodva ebben az országban.

Über eine Million Haushalte in diesem Land sind völlig überschuldet.

Az államháztartás olyan háztartás, ahol mindenki enni szeretne, de mosogatni meg senki.

Der Staatshaushalt ist ein Haushalt, in dem alle essen möchten, aber niemand Geschirr spülen will.

A háztartás az erősségem. Minden alkalommal, amikor elhagyok egy férjet, megtartom a házát.

Ich bin eine wunderbare Haushälterin. Jedes Mal, wenn ich einen Mann verlasse, behalte ich sein Haus.

- Mária tízszer annyit keres, mint én - panaszkodott Tomi - és mégis elvárja, hogy a háztartás költségeinek a felét én álljam.

„Maria verdient zehnmal so viel Geld wie ich“, klagte Tom, „und trotzdem verlangt sie, dass ich die Hälfte der Haushaltsausgaben bestreite.“