1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Közeledik

Translation of "Közeledik" in German

0.005 sec.

Examples of using "Közeledik" in a sentence and their german translations:

Közeledik a tél.

- Es wird Winter.
- Der Winter steht vor der Tür.

Közeledik az újév.

Neujahr nähert sich.

A kórház építése a végéhez közeledik.

Der Bau des Krankenhauses geht dem Ende entgegen.

Az ujj közeledik az orr hegyéhez.

Der Finger nähert sich der Nasenspitze.

Amikor az meghatározott sebességgel közeledik felénk,

wenn der Ball mit einer bestimmten Geschwindigkeit

Miért kéne kétségbe esni, mikor valami váratlan dolog közeledik?

Warum verzweifeln, wenn das Unerwartete an die Tür klopft?

Ahogy időnk a végéhez közeledik, elmondanád, Tamás, a végszót?

Da wir jetzt so langsam zu Ende kommen, Tom, wärst du so nett und würdest ein paar abschließende Worte sagen?

Mostanáig a sereg is kimerült, és messze otthonról, közeledik a tél.

Inzwischen war auch seine Armee erschöpft und weit weg von zu Hause, und der Winter rückte näher.

- Tomi közeledik a harminchoz.
- Tomi maholnap harminc éves.
- Tomi nemsokára betölti a harmincadik életévét.
- Tomi nemsokára eléri a harmadik x-et.

Tom geht auf die Dreißig zu.