1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Megjátszotta

Translation of "Megjátszotta" in German

0.002 sec.

Examples of using "Megjátszotta" in a sentence and their german translations:

A gyerek csak megjátszotta, hogy sír, azért hogy sajnálják.

Das Kind tat so, als weine es, um Mitleid zu erhaschen.

- Csak tettette magát Tomi.
- Tomi csak megjátszotta magát.
- Tomi csak színlel egy ideje.

Tom hat nur so getan, als ob.

- Tom úgy tett, mintha halott lenne.
- Tom halottnak tettette magát.
- Tom megjátszotta a halottat.

Tom stellte sich tot.

- Úgy tett Tomi, mintha aludna.
- Tomi úgy csinált, mint aki alszik.
- Tomi csak megjátszotta, hogy alszik.

Tom tat nur so, als würde er schlafen.

- A gyerek lehunyta a szemét, és úgy tett, mint aki alszik.
- Becsukta a szemét a gyerek, és megjátszotta, hogy alszik.

- Das Kind schloss die Augen und stellte sich schlafend.
- Das Kind schloss die Augen und tat so, als schliefe es.

- Úgy tett, mintha beteg lenne.
- Megjátszotta a beteget.
- Betegnek tettette magát.
- Eljátszotta a nagy beteget.
- Úgy tett, mint aki beteg.

Sie gab vor, krank zu sein.