1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Típus

Translation of "Típus" in German

0.006 sec.

Examples of using "Típus" in a sentence and their german translations:

Romantikus típus vagyok.

Ich bin ein Romantiker.

Ez egy új típus.

- Das ist ein neues Modell.
- Dies ist ein neues Modell.

Nem egy beszédes típus.

Er ist schweigsam.

Tom egy kicsit érzelmes típus.

Tom ist etwas emotional.

Milyen típus vagy, Tomi: kutya vagy macska?

Bist du eher ein Hunde- oder ein Katzentyp, Tom?

Fázós típus vagyok. Kaphatok még egy takarót?

Ich bin kälteempfindlich. Kann ich noch eine Decke haben?

Te az a reggelente friss típus vagy?

Bist du ein Morgenmensch?

Van az a típus, aki mindig azt mondja:

Andere sagen immer wieder:

Ha valaki vizuális típus, nem feltétlenül rajzol szépen.

Wer ein visueller Typ ist, kann nicht unbedingt schön zeichnen.

Tom egy magányos farkas típus, aki senkivel nem bocsátkozik szorosabb kapcsolatba.

Tom ist ein Einzelgänger, der enge Beziehungen meidet.

Olyan típus vagyok, aki az emberek előtt izgul, úgyhogy nem vagyok egy jó előadó.

Ich bin der Typ, der vor Leuten nervös wird, deshalb bin ich ein schlechter Redner.

Aggódtam a családom és a fiam miatt. Korábban nem voltam túl érzelmes típus, ha állatokról volt szó.

machst dir Sorgen um deine Familie, dein Kind. Ich war kein Mensch, der Tieren gegenüber zu sentimental war.

Ahogy egy háztartásban két uralkodó típus nem tud megegyezni, úgy egy államban sem ismer nyugalmat két kormány.

Das Haus mit zwei Gebietern kennt keine Eintracht, der Staat mit zwei Regierungen keinen Frieden.