1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Italian
  4. Okozott

Translation of "Okozott" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Okozott" in a sentence and their italian translations:

Csalódást okozott nekem.

Ero deluso di lui.

A baleset dugót okozott.

- L'incidente ha causato un ingorgo.
- L'incidente causò un ingorgo.
- L'incidente ha causato un imbottigliamento.
- L'incidente causò un imbottigliamento.

Tom csalódást okozott nekem.

- Tom mi ha deluso.
- Tom mi deluse.
- Tom mi ha delusa.

Tom csalódást okozott Marynek.

- Tom ha deluso Mary.
- Tom deluse Mary.

Sok bajt okozott Tomi.

- Tom ha causato molti problemi.
- Tom causò molti problemi.

Feltételezzük, hogy kígyócsípés által okozott mérgezés esetével állunk szemben.

Supponiamo che si tratti di un avvelenamento da morso di serpente.

Így hát elég sok fejtörést okozott, mi lesz a folytatás.

Così c'era molta preoccupazione riguardo il futuro,

Jason szófukar egyén volt, ezért mindig igazi meglepetést okozott, ha mondott valamit.

Jason era un individuo taciturno, per cui era sempre una vera sorpresa quando diceva qualcosa.

10 000 veszteség árán ő okozott kárt kétszer annyi veszteség az oroszok számára - kb

Al costo di 10.000 vittime, aveva inflitto il doppio delle perdite ai russi - circa

A balesetben résztvevő felek történetei közötti eltérés olyan nagy volt, hogy a hatóságoknak nehézséget okozott eldönteni, hogy melyikük mond igazat.

La discrepanza tra le storie delle due parti coinvolte nell'incidente era così grande che le autorità hanno fatto fatica a decidere chi dicesse la verità.