1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Portuguese
  4. Elmondanám

Translation of "Elmondanám" in Portuguese

0.002 sec.

Examples of using "Elmondanám" in a sentence and their portuguese translations:

Ha tudnék valamit, elmondanám.

- Se eu soubesse alguma coisa, eu te diria.
- Se eu soubesse alguma coisa, eu te contaria.

Szeretnéd, ha elmondanám az igazat?

- Você quer que eu lhe diga a verdade?
- Você gostaria que eu dissesse a verdade?

Nem mondhatom el neked. Ez titok. És, ha elmondanám neked, nem lenne többé titok.

Eu não posso contar para você. É segredo, e se eu te contasse, não seria mais segredo.