Translation of "Amiket" in Russian

0.026 sec.

Examples of using "Amiket" in a sentence and their russian translations:

Olyasmikre, amiket látunk.

то есть вещи, на которые вы смотрите.

amiket kőzetekből ("lito") nyernek,

полученные из горных пород («лито»),

amiket pokoli nehéz kezelni.

лечить которые невероятно сложно,

Vannak dolgok, amiket csinálni akarok.

Есть вещи, которые я хочу сделать.

- A jegyeket, amiket vettem, nem veszik vissza.
- A jegyeket, amiket vásároltam, nem lehet visszaváltani.

Билеты, которые я купил, возврату не подлежат.

Kérem, felejtse el, amiket most mondtam!

Пожалуйста, забудьте, что я только что сказал!

Szerintem a kérdések miatt van, amiket feltettem.

Думаю, это из-за заданного мной вопроса.

Hogyan tudtad figyelmen kívül hagyni, amiket mondott?

Как ты могла не заметить тех вещей, что он сказал?

Mutasd meg a fényképeket, amiket Párizsban készítettél!

- Покажи мне свои парижские фотографии.
- Покажи мне фотографии, которые ты сделал в Париже.

Vannak dolgok, amiket nem feltétlenül kell tudnod.

Есть вещи, которые тебе совсем не обязательно знать.

Melyek azok a tévéműsorok, amiket legjobban szeretsz?

Какие телепередачи вам больше всего нравятся?

Vannak dolgok, amiket soha nem fogok megtanulni.

О каких-то вещах я никогда не узнаю.

Megtalálta Tomi a leveleket, amiket Mari eldugott.

Том нашёл спрятанные Мэри письма.

Csak azért, mert azok, akik, vagy amiket hisznek,

из-за того, кем они являются и во что верят,

- Csináltam egy listát azokról a dolgokról, amiket szeretnék megvenni.
- Készítettem egy listát azokról a dolgokról, amiket meg szeretnék venni.

Я составил список вещей, которые хотел бы купить.

Ezek nem olyan engedmények, amiket ésszerűség híján kell megtennünk –

Это не оговорки, которые мы делаем, когда не можем быть рациональным,

Tom garázsa tele van olyan dolgokkal, amiket sohasem használ.

- Гараж Тома набит вещами, которыми он никогда не пользуется.
- Гараж Тома заполнен вещами, которыми он никогда не пользуется.

A megoldások új problémákhoz vezetnek, amiket szintén meg kell majd oldani.

их решения вызывают новые проблемы, тоже требующие решения.

- Vannak dolgok, amiket meg kell vitatnunk.
- Vannak olyan dolgok, amelyeket meg kell beszélnünk.

Есть вопросы, которые нам необходимо обсудить.

Írj egy bekezdést, használj benne olyan mellékneveket, amiket az ember külső jellemzőinek leírására használunk.

Напишите абзац, используя прилагательные, чтобы описать внешность человека.

- Olyan kérdéseket teszel fel, amikre nem lehet válaszolni.
- Olyan kérdéseid vannak, amiket nem lehet megválaszolni.

Ты задаёшь вопросы, на которые невозможно ответить.

Ha Tom nem ette volna meg a gombákat, amiket az erdőben talált, még most is élne.

Если бы Том не съел те грибы, что нашёл в лесу, он был бы сейчас жив.

Íme egy hatékony módszer: gyúrjuk meg a havat, hogy az tömörebb legyen, képezzünk belőle tömböket, amiket egymásra állítunk.

Итак, эффективный метод следующий: утрамбовать снег, чтобы он стал плотнее, сделать из него блоки, и составить их друг на друга.

Ne adj kölcsön könyveket; senki nem adja őket vissza. Csupán olyan könyvek maradtak a könyvtáramban, amiket én kaptam kölcsön más emberektől.

Не одалживайте книги; никто не отдаёт их обратно. Единственные книги, которые ещё остались у меня в библиотеке, - те, что я занял у других.

- Jelöld meg a szavakat, amelyeket nem értesz!
- Jelölje meg a szavakat, amelyeket nem ért!
- Jelöld meg a szavakat, amiket nem értesz.

Отметьте слова, которые не можете понять.

Nem számít, milyen hangszeren akarsz megtanulni játszani, fontosabb hogy a kezdetektől fogva kerüld a hibákat, mert könnyebben megmaradnak benned a hibák, mint amiket hiba nélkül csináltál.

Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно.

More Words:

lito