1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Russian
  4. Gyermekei

Translation of "Gyermekei" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Gyermekei" in a sentence and their russian translations:

Nincsenek gyermekei.

У него нет детей.

Vannak gyermekei?

У него есть дети?

Ők szegény családok gyermekei.

Это просто дети из бедных семей.

Az ő gyermekei vagyunk.

Мы его дети.

Isten gyermekei vagyunk mindannyian.

Все мы дети божьи.

Gondoskodott a gyermekei jövőjéről.

Она беспокоилась о будущем своих детей.

Egészségesnek tűnnek a gyermekei.

Ваши дети выглядят здоровыми.

Amíg elmegy vásárolni, a gyermekei magukra maradnak.

Она пошла за покупками, оставив своих детей в одиночестве.

Egy apának nem kellene elhanyagolnia gyermekei iránti felelősségét.

Отец не должен избегать ответственности за собственных детей.

- Tom minden tőle telhetőt megtett a gyerekeiért.
- Tom minden tőle telhetőt megtett a gyermekei érdekében.

Том делал для своих детей всё, что мог.

TANÁCS SZÜLŐK SZÁMÁRA: Ha az Ön gyermekei nyelvtanulás céljából használják a TATOEBÁ-t, kérjük, szánjon rá egy kis időt, hogy megkeresse azokat a szavakat, amelyeket nem szeretné, ha a gyerekei olvasnának - és ne legyen visszafogott! El sem fogja hinni, hogy mennyi mocskot tűrnek meg azon az alapon, hogy "a nyelv az már csak ilyen."

СОВЕТ РОДИТЕЛЯМ: если ваши дети учат языки с помощью ТАТОЭБЫ, потратьте время, забив в поиск любые слова на ваш выбор, которые им, по-вашему, не следует читать — и не стесняйтесь! Вас поразит, какую грязь они сюда пускают без цензуры, считая, что «язык — он во всякой форме язык».