1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Spanish
  4. Okból

Translation of "Okból" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Okból" in a sentence and their spanish translations:

Csak egyetlen okból vannak ott:

están ahí por una razón y solamente una razón:

A talaj romlása számos okból hátrányos,

La degradación del suelo es mala por muchas razones,

Ez több okból is egészen meglepő.

- Esto es muy sorprendente por varias causas.
- Esto es bastante sorprendente por varias razones.

- Miért hívtál?
- Mi okból hívtál engem?

¿Para qué me llamaste?

Marcsi sok okból kifolyólag utálja a munkáját.

María odia su trabajo por muchas razones.

A Mercator vetület több okból is népszerű.

La proyección de Mercator es popular por un par de razones.

Ezek a kocsik fantasztikusak lesznek, sok különböző okból.

Van a ser geniales por múltiples razones.

- Ezen okból kifolyólag nem ment külföldre tanulni.
- Ennek okán nem ment külföldre tanulni.
- Ezért nem ment külföldre tanulni.
- Ez okból nem ment külföldre tanulni.

Es por esto que él no fue a estudiar al extranjero.

- Valamiért nem működött a mikrofon.
- Valamely okból kifolyólag süket volt a mikrofon.
- Valami oknál fogva a mikrofon nem működött korábban.
- Valamiért korábban nem működött a mikrofon.

Por alguna razón el micrófono no funcionó hace un rato.

- Miért csináltad ezt?
- Miért tetted ezt?
- Ezt miért csináltad?
- Miért tettétek ezt?
- Miért csináltátok ezt?
- Miért csináltál ilyet?
- Miért csináltatok ilyet?
- Miért tettél ilyet?
- Miért tettetek ilyet?
- Ezt miért tetted?
- Te miért tetted ezt?
- Te miért csináltad ezt?
- Mi okból kifolyólag csináltad te ezt?

¿Por qué hiciste esto?