Translation of "Idén" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Idén" in a sentence and their turkish translations:

Idén...

Bu yıl...

- A nagyszüleimnél élek idén.
- Idén a nagyszüleimnél lakom.

Bu yıl büyükbaba ve büyükannelerimde yaşıyorum.

Elmész idén nyáron?

Bu yaz uzaklara gidiyor musun?

- Idén késlekedik a nyár.
- Idén sokáig várat magára a nyár.

Yaz bu yıl yavaş geliyor.

Az idén ültettél tököt?

Bu yıl kabak ektin mi?

Idén késett a tavasz.

Bu yıl bahar geç geldi.

Idén nyáron külföldre utazunk.

Bu yaz yurt dışına seyahat edeceğiz.

Idén októberben találkoztam Tommal.

Tom'la bu ekim ayında tanıştım.

- Idén korán leesett az első hó.
- Idén korán elkezdődött a havazás.

Kar bu kış erken düştü.

A karácsony idén vasárnapra esik.

Noel bu yıl Pazar gününe denk geliyor.

Idén nem tudok külföldre menni.

Bu yıl yurtdışına gidemedim.

Idén vennem kell egy autót.

Bu yıl bir araba almam gerekiyor.

Tomot idén januárban ismertem meg.

Bu yıl ocak ayında Tom'u tanımak zorundayım.

Idén nyáron össze fogunk házasodni.

Bu yaz evleneceğiz.

Tom az idén korán visszavonult.

Tom bu yılın başlarında emekli oldu.

A Rasmussen idén közzétett felmérése szerint

Hatta, Rasmussen'ın yıl içinde yayınladığı ankete göre

Tavalyhoz képest idén később tavaszodott ki.

Geçen yılla karşılaştırıldığında bahar bu yıl geç geldi.

Idén két pár cipőt koptattam el.

Bu yıl iki çift ayakkabı eskittim.

Tudni akarom, mit csináltál idén nyáron.

Bu yaz ne yaptığını öğrenmek istiyorum.

Mire van szükség az idén a családban?

Yemeği verecek olan ailenin bu sene neye ihtiyacı var?

Eldöntöttük, hogy idén nyáron megmásszuk a Fujit.

Bu yaz Fuji dağına tırmanmaya karar verdik.

Idén pedig elkötelezzük magunkat India és Etiópia felé.

Bu yıl Hindistan ve Etiyopya'ya giriş yapacağız.

Mit kell megtenned, hogy idén elérd a céljaidat?

Bu yılki hedefine ulaşmak için ne yapman gerekir?

Ez a legjobb parti, ahol az idén eddig megfordultam.

Yıl boyunca katıldığım en güzel parti bu.

Az idén legalább 10 orosz vesztette életét szelfizés közben.

Bu yıl en az on Rus selfie çekerken öldü.

Az idén az Egyesült Államokban a tíz legtöbbet eladott gyógyszer

Amerika Birleşik Devletleri'nde bu yıl en çok satılan 10 ilaç,

Nincs abban semmi nevetséges, hogy nem tudta az idén elvégezni az egyetemet.

Onun bu yıl üniversiteden mezun olamaması gülünecek bir şey değil.

Idén nem fogok megházasodni. Az is lehet, hogy soha nem házasodom meg.

Ben bu yıl evlenmeyeceğim. Aslında, hiç evlenmeyebilirim.

Remélem, hogy idén találok egy csendes strandot; már unom a zsúfolt strandokat.

Ben bu yıl sessiz bir plaj bulmayı umuyorum; kalabalık plajlardan zaten bıktım.