1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Kétlem

Translation of "Kétlem" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Kétlem" in a sentence and their turkish translations:

Kétlem.

Pek sanmam.

Erősen kétlem.

Bundan gerçekten şüphe ediyorum.

- Kétlem, hogy ő ügyvéd.
- Kétlem, hogy ügyvéd.

Onun bir avukat olduğundan kuşkuluyum.

Azt erősen kétlem.

Ben bundan oldukça şüpheliyim.

Ezt erősen kétlem.

Ondan ciddi olarak şüphe ediyorum.

Kétlem, hogy eljön.

Onun gelip gelmeyeceğinden şüpheliyim.

- Nem kétlem, hogy ide fog jönni.
- Nem kétlem, hogy eljön.

Onun buraya geleceğinden şüphem yok.

Kétlem, hogy Tom bűnös.

Tom'un suçlu olduğundan şüpheliyim.

- Nem kétlem.
- Nem kételkedem benne.

Ondan şüphelenmiyorum.

Kétlem, hogy Tom ezt tenné.

Tom'un onu yapacağından şüpheliyim.

Erősen kétlem, hogy ott leszek.

Orada olacağımdan çok şüpheliyim.

- Kétlem, hogy Tom velünk akarna jönni.
- Kétlem, hogy Tom el akarna menni velünk.

- Tom'un bizimle gelmek isteyip istemeyeceğinden şüpheliyim.
- Tom'un bizimle gelmek isteyeceğini sanmıyorum.

Kétlem, hogy Tom annyira buta lenne.

Tom'un o kadar aptal olacağından kuşku duyuyorum.

Kétlem, hogy Tom ezt tette volna.

- Tom'un onu yapıp yapmadığından şüpheliyim.
- Tom'un bunu yapacağını pek sanmıyorum.
- Tom bunu yapar mıydı, şüpheliyim.

Kétlem, hogy Tom érti azt, amiről éppen beszélünk.

Tom'un ne hakkında konuştuğumuzu anladığından emin değilim.

- Kétlem a történetét.
- Szerintem nem igaz a története.

Ben onun hikayesinden şüphe duyuyorum.

Kétlem, hogy az emberek fölfognák, hogy ez mindent megváltoztathat.

ve bence, insanlar bunun her şeyi değiştirebileceğini anlamıyorlar.

Kétlem, hogy Tomi elég bátor, hogy kiálljon azért, amiben hisz.

Tom'un inandığı şeyin arkasında duracak cesareti olduğundan şüpheliyim.

- Egy pillanatra sem vonom kétségbe, hogy tisztességes vagy.
- Egy pillanatig se kétlem, hogy becsületes vagy.

Dürüstlüğünden bir an şüphe etmem.