Translation of "Movimento" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Movimento" in a sentence and their dutch translations:

La vita è movimento.

Het leven is beweging.

Con un movimento molto veloce,

...in een snelle beweging...

Ma ogni movimento genera una reazione.

Maar deze ophef lokt een reactie uit.

Il movimento dell'acqua del grande lago

de nooit stille wateren van het grote meer,

- Non aprire mai la portiera di una macchina in movimento.
- Non aprire mai la portiera di un'auto in movimento.
- Non aprire mai la portiera di un'automobile in movimento.
- Non aprite mai la portiera di una macchina in movimento.
- Non aprite mai la portiera di un'auto in movimento.
- Non aprite mai la portiera di un'automobile in movimento.
- Non apra mai la portiera di una macchina in movimento.
- Non apra mai la portiera di un'auto in movimento.
- Non apra mai la portiera di un'automobile in movimento.

Open nooit de deur van een voertuig in beweging.

Qualsiasi movimento o spruzzo lo farà scappare.

Beweging en gespetter... ...zullen je verraden.

- Non aprire mai la portiera di una macchina in movimento.
- Non aprire mai la portiera di un'automobile in movimento.

Open nooit de deur van een voertuig in beweging.

- Non aprire mai la portiera di una macchina in movimento.
- Non aprire mai la portiera di un'auto in movimento.

Open nooit de deur van een voertuig in beweging.

È pericoloso saltare da un treno in movimento.

Het is gevaarlijk om van een rijdende trein te springen.

Quello che divenne poi noto come movimento verde iraniano.

wat bekend zou worden als de Iraanse Groene Beweging

Il mondo avrebbe mai udito le voci del movimento?

Zou de wereld ooit de kreten van de demonstranten hebben gehoord?

Non aprire mai la portiera di un'automobile in movimento.

Open nooit de deur van een voertuig in beweging.

Le antenne affinate sono sensibili anche al più piccolo movimento.

De fijn afgestelde antennes zijn hypergevoelig voor de lichtste beweging.

Ho trascorso ore e ore a guardare ipnotizzata bradipi in movimento.

Ik heb vele gelukkige uren gebiologeerd naar bewegende luiaards gekeken.

Vedeva un grande movimento, aveva un po' di paura, guardava: "È lui".

Ze zag iets bewegen, was bang en keek. 'O, hij is het.'

Forse sta cercando di imitare le kelp o le alghe in movimento.

Misschien probeert ze kelp of algen na te bootsen.

La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.

Het leven is als fietsen. Om in balans te blijven moet je in beweging blijven.