Translation of "Piaceva" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Piaceva" in a sentence and their dutch translations:

- Tom mi piaceva.
- Mi piaceva Tom.
- A me piaceva Tom.

Ik vond Tom leuk.

- All'inizio non mi piaceva.
- Inizialmente non mi piaceva.

Eerst beviel hij me niet.

- A tutti piaceva Tom.
- Tom piaceva a tutti.

Iedereen hield van Tom.

A Tom piaceva Mary.

Tom vond Maria leuk.

- Le piaceva tutto su di lui.
- A lei piaceva tutto su di lui.

Zij vond alles aantrekkelijk aan hem.

A Tom non piaceva Mary.

Tom vindt Maria niet leuk.

- Mi ha detto che gli piaceva la pizza.
- Mi disse che gli piaceva la pizza.

Hij vertelde me dat hij van pizza hield.

- Hanno detto che a loro piaceva la pizza.
- Dissero che a loro piaceva la pizza.

- Zij zeiden dat ze van pizza hielden.
- Ze zeiden dat ze van pizza hielden.

A Marika piaceva molto la neve.

Marika hield heel veel van de sneeuw.

- Mi hanno detto che a loro piaceva la pizza.
- Mi dissero che a loro piaceva la pizza.

Zij vertelden me dat ze van pizza hielden.

È quello che mi piaceva di più.

Dat deed ik het liefst.

A Ram e Sita piaceva molto Hanuman.

Ram en Sita waren erg gesteld op Hanuman.

- Non gli è piaciuto.
- Lui non le piaceva.

Ze vond hem niet leuk.

Ma l'idea di una lista così non mi piaceva.

Ik zag dat idee van die bucketlists niet zitten.

- Una volta non mi piaceva il vino, però ora mi piace molto.
- Una volta non mi piaceva il vino, però adesso mi piace molto.
- Una volta a me non piaceva il vino, però ora mi piace molto.
- Una volta a me non piaceva il vino, però adesso mi piace molto.

Vroeger hield ik niet van wijn, maar nu ben ik er verzot op.

Da bambina, a Elisa piaceva giocare alle infermiere con le bambole.

Toen ze nog een meisje was, speelde Elisa graag verpleegster met haar poppen.

Al ragazzo piaceva lanciare uova alle persone dalla finestra del suo appartamento.

De jongen vond het leuk om eieren naar mensen te gooien vanuit het raam van zijn flat.