1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Concentrarmi

Translation of "Concentrarmi" in French

0.003 sec.

Examples of using "Concentrarmi" in a sentence and their french translations:

- Ho dei problemi a concentrarmi.
- Io ho dei problemi a concentrarmi.

J'ai des problèmes de concentration.

Faccio fatica a concentrarmi.

J'ai des difficultés à me concentrer.

- Spegni la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegni la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la tele. Non riesco a concentrarmi.

Éteins la télévision. Je n'arrive pas à me concentrer.

- Devo concentrarmi.
- Io devo concentrarmi.
- Mi devo concentrare.
- Io mi devo concentrare.

- Il me faut me concentrer.
- Je dois me concentrer.

- Non riesco più a concentrarmi sui miei documenti.
- Io non riesco più a concentrarmi sui miei documenti.

Je n'arrive plus à me concentrer sur mes dossiers.

Non posso concentrarmi con tutto questo rumore.

Je ne peux pas me concentrer avec tout ce bruit.

È sempre più difficile per me concentrarmi.

Ma concentration s'atténue progressivement.

Fanno troppo rumore, non riesco a concentrarmi.

Ils font trop de bruit, je n'arrive pas à me concentrer.

- Sono troppo stanco per concentrarmi su questo problema in questo momento.
- Io sono troppo stanco per concentrarmi su questo problema in questo momento.
- Sono troppo stanca per concentrarmi su questo problema in questo momento.
- Io sono troppo stanca per concentrarmi su questo problema in questo momento.

Je suis trop fatigué pour me concentrer sur ce problème à l'instant.