1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Fissando

Translation of "Fissando" in French

0.006 sec.

Examples of using "Fissando" in a sentence and their french translations:

- Cosa stai fissando?
- Cosa sta fissando?
- Cosa state fissando?

- Que regardes-tu ?
- Que regardez-vous ?

- Chi stai fissando?
- Chi sta fissando?
- Chi state fissando?

Qui es-tu en train de fixer ?

- La stava fissando.
- Lui la stava fissando.

Il la fixait.

- Perché mi stai fissando così?
- Perché mi sta fissando così?
- Perché mi state fissando così?

Pourquoi me fixes-tu comme ça ?

- Stava fissando la sua scollatura.
- Lui stava fissando la sua scollatura.
- Le stava fissando la scollatura.
- Lui le stava fissando la scollatura.

Il fixait son décolleté.

- Conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Conosce l'uomo che la sta fissando?
- Lei conosce l'uomo che la sta fissando?
- Conoscete l'uomo che vi sta fissando?
- Voi conoscete l'uomo che vi sta fissando?
- Lo conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu lo conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Lo conosce l'uomo che la sta fissando?
- Lei lo conosce l'uomo che la sta fissando?
- Lo conoscete l'uomo che vi sta fissando?
- Voi lo conoscete l'uomo che vi sta fissando?

- Connais-tu l'homme qui te regarde ?
- Connaissez-vous l'homme qui vous regarde ?
- Connais-tu l'homme qui te dévisage ?
- Connaissez-vous l'homme qui vous dévisage ?

Perché mi sta fissando?

Pourquoi me fixe-t-il ?

- Conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Lo conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu lo conosci l'uomo che ti sta fissando?

Connais-tu l'homme qui te regarde ?

- Sto riparando qualcosa.
- Sto fissando qualcosa.

Je répare quelque chose.

fissando al proprio posto il sistema respiratorio,

et maintenaient certaines parties du système respiratoire en place

E sto fissando il regalo che mi hanno inviato per festeggiare il mio arrivo,

Je regardais fixement le cadeau envoyé pour fêter mon arrivée --