1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Profonde

Translation of "Profonde" in French

0.003 sec.

Examples of using "Profonde" in a sentence and their french translations:

Proprio in acque poco profonde.

Dans une eau très peu profonde.

Le acque calme scorrono profonde.

- Les eaux calmes sont profondes.
- Il faut se méfier de l'eau qui dort.
- Il n'est pire eau que celle qui dort.

Fin dalla scoperta di queste sorgenti profonde,

Et depuis la découverte de ces cheminées hydrothermales,

Coincideva con la mie più profonde intuizioni

coïncidait avec mes intuitions profondes

L'abete rosso ha radici relativamente poco profonde.

L'épinette a des racines relativement peu profondes.

Che potrebbero aver creato queste profonde fessure verticali,

qui auraient pu causer ces profondes fissures verticales,

- Quanto profondo?
- Quanto profonda?
- Quanto profondi?
- Quanto profonde?

Quelle profondeur ?

Portano il carbonio contenuto nel cibo nelle acque profonde

Ils transportent du carbone dans leurs aliments, dans les profondeurs de l'océan,

Nelle acque profonde si trovano innumerevoli specie non ancora scoperte

Il y existe d’innombrables espèces inconnues dans les eaux profondes,

E che siamo in grado di modificarlo con stimolazioni cerebrali profonde.

et que nous pouvons le modifier avec la Stimulation cérébrale profonde.

Le querce dalle radici profonde resisteranno meglio alle tempeste e al caldo

Les chênes aux racines profondes résisteront-ils mieux aux tempêtes et à la chaleur

- Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche, profonde, toccanti, offensive.
- Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive.

Les phrases donnent du contexte aux mots. Les phrases ont des personnalités. Elles peuvent être amusantes, sages, bêtes, révélatrices, touchantes, douloureuses.