1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Un'ottima

Translation of "Un'ottima" in French

0.004 sec.

Examples of using "Un'ottima" in a sentence and their french translations:

- Saresti un'ottima madre.
- Tu saresti un'ottima madre.

- Tu ferais une super maman.
- Tu serais une mère formidable.

- Abbiamo un'ottima squadra.
- Noi abbiamo un'ottima squadra.

- Nous avons une grande équipe.
- Nous avons une équipe épatante.

- Penso sia un'ottima idea.
- Penso che sia un'ottima idea.

Je pense que c'est une excellente idée.

Sembra un'ottima idea.

- Ça a l'air d'être une idée géniale.
- Ça a l'air d'être une super idée.

Ovviamente era un'ottima pubblicità.

C'était bien sûr une excellente publicité.

, sì, ha un'ottima struttura.

, oui, il a une excellente structure.

- È veramente una buona idea.
- È davvero un'ottima idea.
- È veramente un'ottima idea.

C'est vraiment une bonne idée.

* Risate * Questa è un'ottima domanda.

* Rires * C'est une très bonne question.

In realtà è un'ottima strategia,

c'est en fait une très bonne stratégie,

Gli ingegneri hanno già un'ottima conoscenza

Les ingénieurs comprennent déjà très bien

Pensavo che sarebbe stata un'ottima idea.

Je pensais que ça pouvait être une bonne idée.

Tom ha un'ottima opinione di Mary.

Tom pense beaucoup de bien de Marie.

Allora siamo in un'ottima posizione per far evolvere la tecnologia informatica

C'est ainsi qu'on pourra commencer à faire évoluer la technologie informatique

I giaguari hanno un'ottima visione notturna. È il momento ideale per imparare a cacciare.

Les jaguars sont nyctalopes. C'est le moment idéal pour apprendre à chasser.

- Questa è un'ottima proposta.
- È un suggerimento molto buono.
- Quello è un suggerimento molto buono.

C'est une très bonne suggestion.