Translation of "Affamato" in German

0.012 sec.

Examples of using "Affamato" in a sentence and their german translations:

- Ero affamato.
- Mi sentivo affamato.
- Mi sentii affamato.

Ich hatte Hunger.

- Avevo fame.
- Ero affamato.
- Mi sentivo affamato.
- Mi sentii affamato.

- Ich war hungrig.
- Ich hatte Hunger.

Tom sembra affamato.

- Tom scheint hungrig zu sein.
- Tom sieht hungrig aus.

Io sono affamato!

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

Tom è affamato.

Tom ist ausgehungert.

Tom sembrava affamato.

Tom sah hungrig aus.

Sono leggermente affamato.

Ich bin leicht hungrig.

Tom è affamato?

- Hat Tom Hunger?
- Ist Tom hungrig?

- L'uomo affamato ha divorato il cibo.
- L'uomo affamato divorò il cibo.

Der ausgehungerte Mann verschlang das Essen.

Il cane sembra affamato.

Der Hund sieht hungrig aus.

- Affamato?
- Affamata?
- Affamati?
- Affamate?

Hungrig?

Sono un ragno affamato.

Ich bin eine hungrige Spinne.

Tom è affamato d'amore.

Tom ist liebebedürftig.

Tom si sentiva affamato.

- Tom war hungrig.
- Tom fühlte sich hungrig.

- Avrà fame.
- Sarà affamato.

Er wird Hunger haben.

- Ho fame!
- Io sono affamato!

Ich habe Hunger!

- Sono piuttosto affamato.
- Io sono piuttosto affamato.
- Sono piuttosto affamata.
- Io sono piuttosto affamata.

Ich bin ziemlich hungrig.

- Ho fame!
- Io ho fame!
- Sono affamato!
- Io sono affamato!
- Sono affamata!
- Io sono affamata!

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

- Sono leggermente affamato.
- Sono leggermente affamata.

Ich bin leicht hungrig.

Un uomo affamato non ruba merendine.

- Ein Hungernder stiehlt keine Snacks.
- Ein hungriger Mann stiehlt keine Gabelhappen.

- Tom ha fame?
- Tom è affamato?

- Hat Tom Hunger?
- Ist Tom hungrig?

- Nessuno ha fame.
- Nessuno è affamato.

Es hat niemand Hunger.

L'uomo affamato ha divorato il cibo.

Der ausgehungerte Mann verschlang das Essen.

- Tom ha fame ora.
- Tom ha fame adesso.
- Tom è affamato ora.
- Tom è affamato adesso.

Tom hat jetzt Hunger.

- Tom aveva davvero fame.
- Tom aveva veramente fame.
- Tom era davvero affamato.
- Tom era veramente affamato.

Tom war sehr hungrig.

- Dice che ha fame.
- Dice di avere fame.
- Dice che è affamato.
- Dice di essere affamato.

Er sagt, er habe Hunger.

- Ho fame!
- Io ho fame!
- Sono affamato!
- Io sono affamato!
- Sono affamata!
- Io sono affamata!
- Ho fame.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

Delle ricche prede per un gamberetto affamato.

Eine üppiges Mahl für eine hungrige Garnele.

- Tom deve avere fame.
- Tom dev'essere affamato.

- Tom muss Hunger haben.
- Tom muss hungrig sein.

Tom è molto stanco, ed è affamato.

Tom ist sehr müde, und er hat Hunger.

- Ero affamato e arrabbiato.
- Io ero affamato e arrabbiato.
- Ero affamata e arrabbiata.
- Io ero affamata e arrabbiata.

Ich war hungrig und angefressen.

Sono ancora affamato, mi andrebbe un pasto completo.

Ich habe immer noch Hunger und könnte eine Mahlzeit vertragen.

- Tom deve avere fame.
- Tom deve essere affamato.

- Der Hund muss Hunger haben.
- Der Hund hat bestimmt Hunger.

- Tom potrebbe avere fame.
- Tom potrebbe essere affamato.

Tom hat vielleicht Hunger.

- Tom non ha fame.
- Tom non è affamato.

- Tom ist nicht hungrig.
- Tom hat keinen Hunger.

- Tom probabilmente ha fame.
- Tom probabilmente è affamato.

Tom ist vermutlich hungrig.

- Tom ha molta fame.
- Tom è molto affamato.

- Tom hat großen Hunger.
- Tom ist sehr hungrig.

- Tom non ha fame?
- Tom non è affamato?

Ist Tom nicht hungrig?

- Il cane ha fame.
- Il cane è affamato.

Der Hund hat Hunger.

- Anche Tom aveva fame.
- Anche Tom era affamato.

Tom war auch hungrig.

- Dice che ha molta fame.
- Dice di avere molta fame.
- Dice che è molto affamato.
- Dice di essere molto affamato.

Er sagt, er sei sehr hungrig.

- Ha detto che ha fame.
- Ha detto di avere fame.
- Ha detto che è affamato.
- Ha detto di essere affamato.

Er sagte, dass er Hunger habe.

- Hai fame?
- Ha fame?
- Avete fame?
- Sei affamato?
- Sei affamata?
- È affamato?
- È affamata?
- Siete affamati?
- Siete affamate?
- Tu hai fame?
- Lei ha fame?
- Voi avete fame?
- Tu sei affamato?
- Tu sei affamata?
- Lei è affamato?
- Lei è affamata?
- Voi siete affamati?
- Voi siete affamate?

- Hast du Hunger?
- Habt ihr Hunger?
- Haben Sie Hunger?
- Bist du hungrig?

- Ho già fame.
- Io ho già fame.
- Sono già affamato.
- Io sono già affamato.
- Sono già affamata.
- Io sono già affamata.

Ich habe schon Hunger.

Questo pulcino ha appena due settimane. Ed è affamato.

Dieser Jungvogel ist kaum zwei Wochen alt. Er hat Hunger.

Il cane affamato si lanciò avidamente verso il cibo.

Der hungrige Hund stürzte sich gierig auf das Essen.

- Non sono proprio così affamato.
- Io non sono proprio così affamato.
- Non sono proprio così affamata.
- Io non sono proprio così affamata.

Ich habe wirklich nicht so viel Hunger.

- Ha detto che aveva molta fame.
- Disse che aveva molta fame.
- Ha detto che era molto affamato.
- Disse che era molto affamato.

- Er sagte, er habe großen Hunger.
- Er sagte, er sei sehr hungrig.

- Ha detto che non aveva fame.
- Disse che non aveva fame.
- Ha detto che non era affamato.
- Disse che non era affamato.

Er sagte, dass er keinen Hunger habe.

- Ero così affamato che l'ho mangiato.
- Ero così affamata che l'ho mangiato.
- Ero così affamato che l'ho mangiata.
- Ero così affamata che l'ho mangiata.
- Ero così affamato che lo mangiai.
- Ero così affamata che lo mangiai.
- Ero così affamato che la mangiai.
- Ero così affamata che la mangiai.

Ich hatte einen solchen Hunger, dass ich es verspeiste.

- Tom non ha molta fame.
- Tom non è molto affamato.

Tom ist nicht sehr hungrig.

È da colazione che non mangio, perciò sono molto affamato.

Ich habe seit dem Frühstück nichts gegessen und bin daher sehr hungrig.

- Tom ha sempre fame, vero?
- Tom è sempre affamato, vero?

Tom hat immer Hunger, nicht wahr?

- Mi ha detto che aveva veramente fame.
- Mi ha detto che aveva davvero fame.
- Mi ha detto che era veramente affamato.
- Mi ha detto che era davvero affamato.
- Mi disse che era veramente affamato.
- Mi disse che era davvero affamato.
- Mi disse che aveva veramente fame.
- Mi disse che aveva davvero fame.

Er sagte mir, er sei sehr hungrig.

- Non ho mica fame!
- Non ho fame.
- Io non ho fame.
- Non sono affamato.
- Io non sono affamato.
- Non sono affamata.
- Io non sono affamata.

Ich habe keinen Hunger.

Tom non aveva mangiato per tutto il giorno ed era affamato.

Tom hatte den ganzen Tag nichts gegessen und war hungrig.

- Penso che Tom debba avere fame.
- Penso che Tom debba essere affamato.
- Io penso che Tom debba avere fame.
- Io penso che Tom debba essere affamato.

- Ich glaube, Tom muss hungrig sein.
- Ich glaube, Tom muss Hunger haben.

- Mi ha detto che aveva molta fame.
- Mi disse che aveva molta fame.
- Mi ha detto che era molto affamato.
- Mi disse che era molto affamato.

Er sagte mir, dass er großen Hunger habe.

- Hai molta fame?
- Ha molta fame?
- Avete molta fame?
- Sei molto affamato?
- Sei molto affamata?
- È molto affamato?
- È molto affamata?
- Siete molto affamati?
- Siete molto affamate?

Bist du sehr hungrig?

- Non avevo molta fame.
- Non ero molto affamato.
- Non ero molto affamata.

- Ich hatte keinen großen Hunger.
- Ich hatte nicht viel Hunger.

- Anche io ho fame.
- Anche io sono affamato.
- Anche io sono affamata.

Ich habe auch Hunger.

- Sono molto affamato.
- Ho davvero fame.
- Ho molta fame.
- Io ho molta fame.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

- Penso che sia probabile che Tom sia molto affamato all'ora che arriva a casa stasera.
- Io penso che sia probabile che Tom sia molto affamato all'ora che arriva a casa stasera.
- Penso che sia probabile che Tom sia molto affamato all'ora che arriva a casa questa sera.
- Io penso che sia probabile che Tom sia molto affamato all'ora che arriva a casa questa sera.
- Penso che sia probabile che Tom sia molto affamato all'ora che arriva a casa questa notte.
- Io penso che sia probabile che Tom sia molto affamato all'ora che arriva a casa questa notte.
- Penso che sia probabile che Tom sia molto affamato all'ora che arriva a casa stanotte.
- Io penso che sia probabile che Tom sia molto affamato all'ora che arriva a casa stanotte.

Tom wird bestimmt großen Hunger haben, wenn er heute Abend nach Hause kommt.

- Quando sono arrivato a casa, avevo molta fame.
- Quando sono arrivato a casa, ero molto affamato.

Als ich nach Hause kam, hatte ich großen Hunger.

- Sono davvero affamato. Non ho mangiato per tutta la settimana.
- Sono davvero affamata. Non ho mangiato per tutta la settimana.
- Sono veramente affamato. Non ho mangiato per tutta la settimana.
- Sono veramente affamata. Non ho mangiato per tutta la settimana.
- Ho davvero fame. Non ho mangiato per tutta la settimana.
- Ho veramente fame. Non ho mangiato per tutta la settimana.

Ich habe einen Bärenhunger. Ich habe die ganze Woche nichts gegessen.

- Suppongo che tu abbia fame.
- Suppongo che voi abbiate fame.
- Suppongo che tu sia affamato.
- Suppongo che tu sia affamata.
- Suppongo che voi siate affamati.
- Suppongo che voi siate affamate.

- Ich nehme an, du bist hungrig.
- Ich nehme an, Sie sind hungrig.
- Ich nehme an, ihr seid hungrig.