1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Lezioni

Translation of "Lezioni" in German

0.005 sec.

Examples of using "Lezioni" in a sentence and their german translations:

- Dai lezioni?
- Tu dai lezioni?
- Dà lezioni?
- Lei dà lezioni?
- Date lezioni?
- Voi date lezioni?

- Unterrichtest du?
- Lehrst du?

- Le lezioni iniziano lunedì.
- Le lezioni cominciano lunedì.

Der Unterricht beginnt am Montag.

- Le lezioni iniziano domani.
- Le lezioni cominciano domani.

Der Unterricht beginnt morgen.

- Detestavo le lezioni di storia.
- Odiavo le lezioni di storia.
- Io odiavo le lezioni di storia.

Ich habe den Geschichtsunterricht gehasst.

- Dovresti prendere delle lezioni di nuoto.
- Dovreste prendere delle lezioni di nuoto.
- Dovrebbe prendere delle lezioni di nuoto.

Du solltest Schwimmunterricht nehmen.

- Abbiamo sei lezioni al giorno.
- Noi abbiamo sei lezioni al giorno.

Wir haben jeden Tag sechs Stunden.

lezioni di yoga private,

privaten Yoga Stunden --

Le lezioni ricominceranno presto.

Der Unterricht fängt bald wieder an.

Le lezioni sono finite.

Der Unterricht ist zu Ende.

- Stai prendendo lezioni con questo insegnante?
- State prendendo lezioni con questa insegnante?

- Nehmen Sie Unterricht bei diesem Lehrer?
- Nimmst du Unterricht bei diesem Lehrer?
- Nehmt ihr Unterricht bei dieser Lehrerin?

- Ne ho avuto abbastanza delle tue lezioni.
- Io ne ho avuto abbastanza delle tue lezioni.
- Ne ho avuto abbastanza delle sue lezioni.
- Io ne ho avuto abbastanza delle sue lezioni.
- Ne ho avuto abbastanza delle vostre lezioni.
- Io ne ho avuto abbastanza delle vostre lezioni.

- Ich habe genug von deinen Vorhaltungen.
- Ich habe genug von euren Vorhaltungen.

Tom salta spesso le lezioni.

- Tom schwänzt oft.
- Tom schwänzt oft den Unterricht.

Tom non ha lezioni oggi.

Tom hat heute keinen Unterricht.

Detestavo le lezioni di storia.

Ich habe den Geschichtsunterricht gehasst.

La mattina abbiamo quattro lezioni.

Wir haben morgens vier Stunden Unterricht.

Sto prendendo lezioni di francese.

Ich nehme Französischunterricht.

Stanno prendendo lezioni di matematica.

Sie nehmen Matheunterricht.

- Io e Tom abbiamo alcune lezioni assieme.
- Io e Tom abbiamo alcune lezioni insieme.

Tom und ich besuchen einige Kurse zusammen.

- Abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.
- Noi abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.

- Wir haben vier Französisch-Stunden pro Woche.
- Wir haben in der Woche vier Mal Französischunterricht.

In agosto non ci sono lezioni.

Im August gibt es keinen Unterricht.

Tom prende lezioni private di francese.

Tom nimmt privaten Französischunterricht.

Non ci sono lezioni in agosto.

Es ist kein Unterricht im August.

Non ho tempo per le lezioni.

Ich habe keine Zeit, meine Aufgaben zu machen.

- Non è interessata alle sue lezioni di inglese.
- Lei non è interessata alle sue lezioni di inglese.

Sie ist an ihrem Englischunterricht nicht interessiert.

- Il bambino ha ricevuto delle lezioni di pianoforte e canto.
- Il bambino ricevette delle lezioni di pianoforte e canto.
- La bambina ha ricevuto delle lezioni di pianoforte e canto.
- La bambina ricevette delle lezioni di pianoforte e canto.

Das Kind erhielt Klavier- und Gesangsunterricht.

Aveva una bella moquette, lezioni d'arte pomeridiane

es hatte Plüschteppiche und Nachmittags gab es Kunstunterricht

Sembra che le lezioni siano iniziate ieri.

Der Unterricht soll gestern begonnen haben.

Ha cominciato a prendere lezioni di salsa.

- Er hat begonnen Salsa-Stunden zu nehmen.
- Er hat begonnen Salsa-Unterricht zu nehmen.

Tom sta prendendo delle lezioni di nuoto.

Tom nimmt Schwimmunterricht.

È argentino e dà lezioni di tennis.

Er ist Argentinier und gibt Tennisunterricht.

Abbiamo cinque lezioni di inglese alla settimana.

Wir haben fünf Englischstunden in der Woche.

Nel mese di agosto non ci sono lezioni.

- Im August ist kein Unterricht.
- Im August gibt es keinen Unterricht.

Io ripasso le mie lezioni quasi ogni giorno.

Ich übe fast jeden Tag für die Schule.

Oggi è domenica. Oggi non ci sono lezioni.

Heute ist Sonntag. Heute ist kein Unterricht.

- Al mio insegnante di fisica non importa se salto le lezioni.
- Al mio insegnante di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Alla mia insegnante di fisica non importa se salto le lezioni.
- Alla mia insegnante di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Alla mia professoressa di fisica non importa se salto le lezioni.
- Alla mia professoressa di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Al mio professore di fisica non importa se salto le lezioni.
- Al mio professore di fisica non importa se io salto le lezioni.

Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.

- Tom prende delle lezioni di piano una volta alla settimana.
- Tom prende delle lezioni di pianoforte una volta alla settimana.

Tom nimmt einmal pro Woche Klavierstunden.

Tengo lezioni agli universitari sull'ineguaglianza e razzismo nella scuola

Ich unterrichte Studenten über Ungleichheit und Rassismus in der Bildung.

Maria prende lezioni di piano una volta a settimana.

Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht.

- Al mio insegnante di fisica non importa se salto le lezioni.
- Al mio insegnante di fisica non importa se io salto le lezioni.

Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.

Il mio professore di fisica se ne infischia se salto le lezioni.

Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.

- Dei ricercatori dell'università di Paderborn hanno stabilito che ci vogliono 2000 ore di studio dell'inglese per un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di corso all'anno a 3 ore di corso per settimana, a un francese occorrono quindi 20,83 anni di studio per parlar bene l'inglese
- Dei ricercatori dell'Università di Paderborn hanno individuato che servivano 2000 ore di apprendimento della lingua inglese a un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di lezioni all'anno a 3 ore alla settimana, ci vogliono dunque 20,83 anni di studio per un francese per parlare bene l'inglese.

Forscher der Universität Paderborn haben ermittelt, dass Französischsprachige 2000 Stunden Englisch lernen müssen, um es korrekt zu sprechen. Wohl wissend, dass ein Jahr 32 Unterrichtswochen mit je 3 Stunden Unterricht pro Woche hat, muss ein Franzose also 20,83 Jahre lang lernen, um gut Englisch zu sprechen.