Translation of "Pioveva" in German

0.003 sec.

Examples of using "Pioveva" in a sentence and their german translations:

- Pioveva ieri sera.
- Ieri sera pioveva.

Gestern Abend regnete es.

- Pioveva a catinelle.
- Pioveva a più non posso.

Es regnete in Strömen.

- Spiovviginava, però non pioveva.
- Spiovviginava, ma non pioveva.

Es nieselte, aber es regnete nicht.

- Stava piovendo.
- Pioveva.

Es regnete.

- Pioveva.
- Ha piovuto.

Es regnete.

All'alba pioveva ancora.

Bei Tagesanbruch regnete es noch immer.

Pioveva a catinelle.

- Es regnete in Strömen.
- Es goss wie aus Eimern.

- Sono stato a casa perché pioveva.
- Sono stata a casa perché pioveva.
- Sono restato a casa perché pioveva.
- Sono restata a casa perché pioveva.
- Sono rimasto a casa perché pioveva.
- Sono rimasta a casa perché pioveva.

Ich blieb zu Hause, weil es regnete.

Pioveva quando sono arrivati.

Es regnete, als sie ankamen.

- Tom è rimasto a casa perché pioveva.
- Tom rimase a casa perché pioveva.

- Tom blieb, weil es regnete, daheim.
- Tom blieb zu Hause, weil es regnete.
- Weil es regnete, blieb Tom zu Hause.

Ho preso un taxi perché pioveva.

Ich nahm ein Taxi, da es regnete.

Tom è venuto anche se pioveva.

Tom kam, obwohl es regnete.

Pioveva forte quando mi sono alzato stamattina.

Es regnete stark, als ich heute Morgen aufgestanden bin.

Ieri non hanno giocato a tennis perché pioveva.

- Gestern haben sie kein Tennis gespielt, da es regnete.
- Gestern spielten sie kein Tennis, weil es regnete.
- Gestern haben sie nicht Tennis gespielt, weil es geregnet hat.

- Sono uscito anche se stava piovendo.
- Sono uscito anche se pioveva.
- Sono uscita anche se stava piovendo.
- Sono uscita anche se pioveva.

Ich ging aus, obwohl es regnete.

Quando Tom ha visto che pioveva, ha preso il suo ombrello.

Als Tom sah, dass es regnete, nahm er seinen Schirm.

Pioveva, e i capelli lunghi di Joe erano completamente bagnati appena arrivò a casa.

- Es regnete gerade und Joes langes Haar wurde völlig nass, bis er zu Hause war.
- Es regnete gerade, und bis Joe zu Hause war, waren seine langen Haare triefnass.