Translation of "Signor" in German

0.009 sec.

Examples of using "Signor" in a sentence and their german translations:

- Conosci il signor Jackson?
- Tu conosci il signor Jackson?
- Conosce il signor Jackson?
- Lei conosce il signor Jackson?
- Conoscete il signor Jackson?
- Voi conoscete il signor Jackson?

Kennen Sie Herrn Jackson?

- Conosci il signor Brown?
- Conosce il signor Brown?
- Conoscete il signor Brown?

- Kennen Sie Herrn Brown?
- Kennt ihr Herrn Brown?
- Kennst du Herrn Braun?

Signor Gorbačëv, apra questa porta. Signor Gorbačëv, Signor Gorbačëv, abbatta questo muro!

Herr Gorbatschow, öffnen Sie dieses Tor! Herr Gorbatschow, Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

- Conosci il signor Takahashi?
- Tu conosci il signor Takahashi?
- Conosce il signor Takahashi?
- Lei conosce il signor Takahashi?
- Conoscete il signor Takahashi?
- Voi conoscete il signor Takahashi?
- Lo conosci il signor Takahashi?
- Tu lo conosci il signor Takahashi?
- Lo conosce il signor Takahashi?
- Lei lo conosce il signor Takahashi?
- Lo conoscete il signor Takahashi?
- Voi lo conoscete il signor Takahashi?

- Kennst du Herrn Takahashi?
- Kennen Sie Herrn Takahashi?

- Ricordi il sig. Saito?
- Ricordi il signor Saito?
- Ti ricordi il signor Saito?
- Ricorda il signor Saito?
- Si ricorda il signor Saito?
- Ricordate il signor Saito?
- Vi ricordate il signor Saito?
- Te lo ricordi il signor Saito?
- Se lo ricorda il signor Saito?
- Ve lo ricordate il signor Saito?

Erinnerst du dich noch an Herrn Saitō?

- Il signor Young è vecchio.
- Il signor Young è anziano.
- Il signor Giovane è vecchio.
- Il signor Giovane è anziano.

Herr Jung ist alt.

- Il signor Ito vuole vederti.
- Il signor Ito vuole vedervi.
- Il signor Ito vuole vederla.
- Il signor Ito ti vuole vedere.
- Il signor Ito vi vuole vedere.
- Il signor Ito la vuole vedere.

Ein Herr Itō will Sie treffen.

- Non conosci il signor Brown?
- Tu non conosci il signor Brown?
- Non conosce il signor Brown?
- Lei non conosce il signor Brown?
- Non conoscete il signor Brown?
- Voi non conoscete il signor Brown?

Kennen Sie Herrn Brown nicht?

- Il signor White voleva aiutarli.
- Il signor White voleva aiutarle.
- Il signor White li voleva aiutare.
- Il signor White le voleva aiutare.

Herr White wollte ihnen helfen.

- Il signor Oka insegnerà inglese?
- Il signor Oka insegnerà l'inglese?

Wird Herr Oka Englisch unterrichten?

- Il signor Smith è venuto.
- È venuto il signor Smith.

Herr Schmidt ist da.

- Buongiorno, c'è il signor Freeman?
- Salve, c'è il signor Freeman?

- Guten Tag! Ist Herr Freeman da?
- Hallo! Ist Herr Freeman da?

- Il signor Tatsuya commercia grano.
- Il signor Tatsuya commercia biada.

Herr Tatsuya handelt mit Getreide.

- Vorrei vedere il signor Holmes.
- Io vorrei vedere il signor Holmes.
- Mi piacerebbe vedere il signor Holmes.
- A me piacerebbe vedere il signor Holmes.

Ich würde gerne Herrn Holmes sehen.

- Un certo signor Miller vuole vederti.
- Un certo signor Miller vuole vedervi.
- Un certo signor Miller vuole vederla.

- Ein Herr Miller möchte zu Ihnen.
- Ein Herr Miller will Sie sehen.

- Un certo signor Marconi vuole vederti.
- Un certo signor Marconi vuole vedervi.
- Un certo signor Marconi vuole vederla.

- Ein Herr Marconi will dich sehen.
- Ein Herr Marconi will Sie sehen.

- Un certo signor Ito vuole vederti.
- Un certo signor Ito vuole vedervi.
- Un certo signor Ito vuole vederla.

Ein Herr Ito will Sie sehen.

- È solo un signor Nessuno.
- Lui è solo un signor Nessuno.

Er ist einfach ein Herr Unbekannt.

- Il signor Tanabe è diventato disoccupato.
- Il signor Tanabe diventò disoccupato.

Herr Tanabe wurde arbeitslos.

Grazie al signor Nagata.

Dank an Herrn Nagata.

- Il signor Tanabe è uscito al momento.
- Il signor Tanabe è fuori ora.
- Il signor Tanabe è fuori adesso.

Herr Tanabe ist gerade außer Haus.

- Permettimi di presentarti al signor White.
- Permettetemi di presentarvi al signor White.
- Mi permetta di presentarla al signor White.

Erlauben Sie mir, dass ich Sie Herrn White vorstelle.

- Il signor Kato è un insegnante.
- Il signor Kato è un professore.

Herr Kato ist Lehrer.

- È difficile soddisfare il signor Hoshino.
- È difficile compiacere il signor Hoshino.

Es ist schwer, Herrn Hoshino zufriedenzustellen.

- Il signor Suzuki ci insegna inglese.
- Il signor Suzuki ci insegna l'inglese.

Herr Suzuki bringt uns Englisch bei.

- Hai ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Tu hai ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Ha ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Lei ha ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Avete ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Voi avete ricevuto una telefonata dal signor Takakura.

Du hattest einen Anruf von Herrn Takakura.

- "Non eri lì?", chiese il signor Jordan.
- "Tu non eri lì?", chiese il signor Jordan.
- "Non era lì?", chiese il signor Jordan.
- "Lei non era lì?", chiese il signor Jordan.
- "Non eravate lì?", chiese il signor Jordan.
- "Voi non eravate lì?", chiese il signor Jordan.

"Warst nicht du dort?" fragte Herr Jordan.

- Hai già conosciuto il signor Smith, vero?
- Ha già conosciuto il signor Smith, vero?
- Avete già conosciuto il signor Smith, vero?

- Sie haben Herrn Schmidt bereits getroffen, nicht wahr?
- Herrn Schmidt kennen Sie bereits, nicht wahr?

- Lascia che ti presenti al signor Tanaka.
- Lasci che la presenti al signor Tanaka.
- Lasciate che vi presenti al signor Tanaka.

Lass mich dich Herrn Tanaka vorstellen.

- Guarda quel gatto. È del signor Brown.
- Guardate quel gatto. È del signor Brown.
- Guardi quel gatto. È del signor Brown.

Sieh mal die Katze dort! Das ist die von Herrn Braun.

- È lo spirito giusto, signor Suzuki.
- Quello è lo spirito giusto, signor Suzuki.

Das ist die richtige Einstellung, Herr Suzuki!

- Il signor Hashimoto ha avviato il motore.
- Il signor Hashimoto avviò il motore.

- Herr Haschimoto hat die Maschine gestartet.
- Hr. Hashimoto ließ den Motor an.

- Lei è la segretaria del signor Uda.
- È la segretaria del signor Uda.

Sie ist Herrn Udas Sekretärin.

- Un dottore ha esaminato il signor Brown.
- Un dottore esaminò il signor Brown.

- Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.
- Eine Ärztin untersuchte Herrn Brown.

Vorrei vedere il signor Kosugi.

Ich würde gerne Herrn Kosugi sehen.

Buongiorno, c'è il signor Freeman?

Guten Tag! Ist Herr Freeman da?

Il signor Ito insegna storia?

- Lehrt Herr Ito Geschichte?
- Unterrichtet Herr Ito Geschichte?

Il signor Ito insegna storia.

Herr Ito unterrichtet Geschichte.

Signor Umemura ci insegna l'inglese.

Herr Umemura unterrichtet uns in Englisch.

Questo è il signor Smith.

Das ist Herr Schmidt.

Tutti conoscono il signor Hashimoto.

Jeder kennt Herrn Hashimoto.

Signor Gorbatchev, abbatta questo muro!

Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

Signor Crouch, cosa fa Lei?

Herr Crouch, was machen Sie?

Il signor Wang è cinese.

Herr Wang ist ein Chinese.

Il signor David sembra stanco.

Herr David scheint müde zu sein.

Il signor Smith è venuto.

Herr Smith kam.

Chi è il signor Bush?

Wer ist Herr Busch?

È venuto il Signor Smith.

Herr Smith kam.

Conoscete un certo signor Green?

Kennen Sie einen gewissen Herrn Green?

- Il signor Tanaka ha chiamato mentre eri fuori.
- Il signor Tanaka ha chiamato mentre era fuori.
- Il signor Tanaka ha chiamato mentre eravate fuori.
- Ha chiamato il signor Tanaka mentre eri fuori.
- Ha chiamato il signor Tanaka mentre era fuori.
- Ha chiamato il signor Tanaka mentre eravate fuori.

Herr Tanaka rief während Ihrer Abwesenheit an.

- Il signor Smith ora è in servizio.
- Il signor Smith adesso è in servizio.

Herr Smith hat gerade Dienst.

- La camera del signor Johnson era grande.
- La stanza del signor Johnson era grande.

Herr Johnsons Zimmer war großzügig.

- Il signor Hoshino è difficile da compiacere.
- Il signor Hoshino è difficile da soddisfare.

Herr Hoshino ist schwer zufriedenzustellen.

- C'è un certo signor Ito che vuole vederti.
- C'è un certo signor Ito che vuole vedervi.
- C'è un certo signor Ito che vuole vederla.

Ein Herr Ito möchte Sie sprechen.

- Un certo signor Smith è venuto a vederti.
- Un certo signor Smith è venuto a vedervi.
- Un certo signor Smith è venuto a vederla.

Ein gewisser Herr Smith ist hier und will Sie sprechen.

- Un certo signor Jones ti sta aspettando fuori.
- Un certo signor Jones vi sta aspettando fuori.
- Un certo signor Jones la sta aspettando fuori.

- Ein Herr Jones wartet draußen auf dich.
- Ein Herr Jones wartet draußen auf Sie.

- Il signor Tanaka è un nostro amico.
- Il signor Tanaka è uno dei nostri amici.

- Herr Tanaka ist ein Freund von uns.
- Herr Tanaka ist unser Freund.
- Frau Tanaka ist unsere Freundin.
- Frau Tanaka ist eine Freundin von uns.

- Il signor Smith ha studiato la storia cinese.
- Il signor Smith studiò la storia cinese.

Herr Schmidt studierte chinesische Geschichte.

- Il signor Clinton era governatore dell'Arkansas all'epoca.
- Il signor Clinton era il governatore dell'Arkansas all'epoca.

Clinton war damals Gouverneur von Arkansas.

Signor Yamada, la vogliono al telefono.

Hr. Yamada, Sie werden am Telefon gewünscht.

Il signor Kato ci insegna l'inglese.

Herr Katō unterrichtet uns im Englischen.

Il signor Brown è un dottore.

- Herr Braun ist Arzt.
- Herr Brown ist ein Arzt.

Il Signor Brown ha quattro figli.

Herr Braun hat vier Kinder.

Il signor Davis sembra molto stanco.

Herr Davis sieht sehr müde aus.

Il signor Brown allora era malato.

Herr Braun war damals krank.

Il signor Nakamura è in casa?

Ist Herr Nakamura zu Hause?

Il signor Wang viene dalla Cina.

Herr Wang kommt aus China.

Il signor Jones è in ufficio?

Ist Herr Jones im Büro?

Il signor Sato parla bene l'inglese.

Herr Satō spricht gut Englisch.

Un dottore esaminò il signor Brown.

Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.

Il signor Nakamura è a casa.

Herr Nakamura ist zu Hause.

Quest'uomo alto è il signor Smith.

Dieser große Mann ist Herr Smith.

Il signor Tanaka sembra molto ricco.

Herr Tanaka scheint sehr reich zu sein.

Il signor Nero oggi non c'è.

Herr Schwarz ist heute nicht da.

Il signor Kato è un insegnante.

Herr Kato ist Lehrer.

Questa casa appartiene al signor Yamada.

Dieses Haus gehört Herrn Yamada.

Quell'uomo alto è il signor Smith.

- Dieser große Mann ist Herr Smith.
- Der große Mann da ist Herr Schmidt.

Hai già incontrato il signor Smith?

Hast du schon Herrn Smith getroffen?

Il signor Bush è un presidente.

Herr Bush ist Präsident.

Il signor Bakir mi sta aspettando.

Herr Bakir wartet auf mich.

- Il signor Wilson è orgoglioso della sua casa.
- Il signor Wilson è fiero della sua casa.

Herr Wilson ist stolz auf sein Haus.