1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Soluzioni

Translation of "Soluzioni" in German

0.004 sec.

Examples of using "Soluzioni" in a sentence and their german translations:

- Proponevo delle soluzioni.
- Io proponevo delle soluzioni.

Ich schlug Lösungen vor.

Condividere soluzioni;

Lösungen gemeinsam erarbeiten,

Queste sono le soluzioni in un sistema di soluzioni di decrescita..

sind Lösungen in einem System von Absenkungslösungen.

- Non ci sono soluzioni facili.
- Non ci sono delle soluzioni facili.

Es gibt keine einfachen Lösungen.

E oltre alle soluzioni efficaci.

und effiziente Lösungen hinaus.

Ovviamente, abbiamo provato molte soluzioni;

Viele verschiedene Lösungen wurden schon ausprobiert:

Oltre a promuovere queste soluzioni,

Zusätzlich also zur Förderung dieser proaktiven Lösungen,

Le soluzioni più semplici sono sempre le migliori.

Die einfachen Lösungen sind immer die schönsten.

Non ci sono problemi, ci sono solo soluzioni.

Es gibt keine Probleme, es gibt nur Lösungen.

Le soluzioni geniali stupiscono di regola per la loro semplicità.

Geniale Lösungen sind oft von verblüffender Einfachheit.

- Non c'è una soluzione semplice.
- Non ci sono soluzioni semplici.

Es gibt keine einfache Lösung.

Oppure come me, puoi guardare soluzioni rapide e più facili,

Oder Sie können wie ich nach einfacheren, schnellen Lösungen suchen,

E non delle soluzioni "forse un giorno, magari, se abbiamo fortuna",

keine "Vielleicht-eines-Tages- wenn-wir-Glück-haben"-Lösungen,

Il Competence Center serve come luogo di incontro tra problemi e soluzioni.

Das Kompetenzzentrum fungiert als Treffpunkt von Problemen und Lösungen.

Ogni problema deve stimolarci ad essere creativi, a cercare soluzioni nuove e inaspettate.

Jedes Problem sollte uns anspornen, kreativ zu sein, und nach neuen und unerwarteten Lösungen zu suchen.