1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Hungarian
  4. Rivederti

Translation of "Rivederti" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Rivederti" in a sentence and their hungarian translations:

Sono contento di rivederti.

Örömmel tölt el, hogy viszontlátlak.

Sono così felice di rivederti.

Olyan boldog vagyok, hogy újra látlak!

Non voglio rivederti mai più.

Látni sem akarlak többé.

È stato un piacere rivederti.

- Élvezet volt újra találkozni veied.
- Öröm volt újra látni téged.

- Spero di rivederti.
- Io spero di rivederti.
- Spero di rivedervi.
- Io spero di rivedervi.
- Spero di rivederla.
- Io spero di rivederla.

Remélem, hogy újra látlak.

- Non voglio mai più rivedervi.
- Non voglio rivederti mai più.

- Látni sem akarlak többé.
- Nem akarlak többé látni!

- Sono contento di rivederti.
- Sono contento di rivedervi.
- Sono contenta di rivederti.
- Sono contenta di rivedervi.
- Io sono contento di rivederti.
- Io sono contento di rivedervi.
- Sono contento di rivederla.
- Io sono contento di rivederla.
- Sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivedervi.
- Io sono contenta di rivederti.

Örülök, hogy újra láthatlak.

- Sono felice di rivederti.
- Io sono felice di rivederti.
- Sono felice di rivedervi.
- Io sono felice di rivedervi.
- Sono felice di rivederla.
- Io sono felice di rivederla.

Örülök, hogy újra láthatlak.

- Spero di rivederti presto.
- Spero di rivedervi presto.
- Io spero di rivederti presto.
- Io spero di rivedervi presto.
- Spero di rivederla presto.
- Io spero di rivederla presto.

- Remélem, hogy hamarosan látlak.
- Remélem, hogy látni foglak hamarosan!

Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti.

A cégigazgató, akinek múlt pénteken bemutattalak, találkozni akar veled újra.