1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Eventi

Translation of "Eventi" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Eventi" in a sentence and their japanese translations:

Perché devono accadere eventi catastrofici

なぜ共感を覚えるのには 大災害が発生しないと

Necessitava di una serie di improbabili eventi.

一連の奇跡的な出来事が もたらしたものかもしれません

L'articolo copre tutti gli eventi alla fiera.

その記事には、御祭の全てのイベントが書かれている。

Quali sono stati gli eventi principali dell'anno scorso?

昨年の主な出来事は何でしたか。

I seguenti sono gli eventi chiave del 1993.

次のことが１９９３年の主な出来事だ。

Tutti gli eventi descritti in questa storia sono immaginari.

この物語の中で書かれているすべての出来事は架空のものです。

Anche così, gli asili sono sensibili agli eventi stagionali.

それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。

Gli eventi felici tendono ad essere accompagnati da problemi.

好事魔多し。

E i bambini si liberano dalle proprietà formali degli eventi.

物事の形式に囚われない幼児は

Ciò, a sua volta, determina eventi chiave per molte delle creature marine.

‎そして潮の変化が ‎海の生物の営みを支えている

Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo.

新聞は世界の出来事をたえず知らせてくれる。

Ogni giorno, in tutto il mondo, le persone si riuniscono in eventi TEDx

毎日 世界中でTEDx イベントが開かれ

- Questa storia è basata su fatti realmente accaduti.
- Questa storia è basata su eventi reali.

この物語は実際の出来事に基づいている。

Per una curiosa svolta degli eventi, la Svezia era ora governata dall'ex maresciallo di Napoleone, Bernadotte.

どういう風の吹き回しかスウェーデンは ナポレオンの元部下ベルナドットが統治していた

La probabilità di questa catena di eventi che accadono tutti in una volta è uno ogni due milioni di voli - circa una volta ogni due mesi ai livelli attuali di traffico aereo.

この一連の出来事が同時に起こる可能性は２百万回の飛行で１回であり、現在の航空機運航量からすると２ヶ月にほぼ１回になる。