1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Onde

Translation of "Onde" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Onde" in a sentence and their japanese translations:

Le onde stanno crescendo.

波が立ちはじめた。

Le onde sono alte.

波が高い。

La luce e il suono viaggiano tramite onde.

光や音は波の形で伝わる。

La forza delle maree, le correnti e le onde,

潮の満ち干 潮流 波の力

Delle squame specializzate rilevano la pressione delle onde generate dai pesci.

‎シャコは特殊な感覚器で ‎近くの魚の動きを察知する

Ed è la qualità combinata di queste onde cerebrali del sonno profondo

この深い眠りでの脳波の 組み合わせこそが

Protetta da un grosso pezzo di foresta di kelp. Perché la foresta smorza le onde lunghe.

‎広大なケルプの森だ ‎森が荒波の衝撃を ‎吸収している

Durante il terremoto del Tohoku nel 2011, l'altezza delle onde dello tsunami ha raggiunto i 37,9 metri.

東日本大震災で、津波の高さが37.9メートルにまで達していた。

Fece una smorfia come se i ricordi del suo passato amaro si schiantassero come le onde dentro la sua testa.

辛い過去の記憶が波のように彼の頭の中に打ち寄せているのか、彼は渋面をつくった。