Translation of "Ripetendo" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Ripetendo" in a sentence and their japanese translations:

ripetendo sempre gli stessi miti.

同様の 疑似科学神話を繰り返します

La storia si sta ripetendo.

歴史は繰り返す。

Sebbene io abbia rotto delle provette e giocherellato con i prodotti chimici, sono arrivato talvolta ad adeguarmi alle istruzioni del professore, ripetendo esperimenti che gli altri avevano realizzato da diverso tempo.

試験管を壊したり、おもしろ半分に化学製品をあれこれいじって遊んだが、時には、教師の指示になんとか従って、ずっと以前に他の人々が試みた実験を繰り返すこともした。