1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Tendono

Translation of "Tendono" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Tendono" in a sentence and their japanese translations:

- Tendono tutti ad essere pigri.
- Tutti tendono ad essere pigri.

誰も怠け者になりがちだ。

Gli anziani tendono a dimenticare.

年寄りはものを忘れがちである。

Gli anziani tendono a riguardare il passato.

老人は過去を振り返りがちである。

Molti giovani tendono a commettere gli stessi errori.

多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。

Che le persone tendono a seguire le proprie idee

人は理性的判断をせずに

Gli eventi felici tendono ad essere accompagnati da problemi.

好事魔多し。

Questo è un errore che gli studenti tendono a fare.

これは学生のよくする間違いだ。

Molte persone tendono a scegliere la carta che io voglio che scelgano

ほとんどの方が 私が望むカードを選んでしまいます

I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori.

- 男の子は妹を見下ろしがちである。
- 男の子は自分の妹を見下しがちである。

- Le persone che ignorano la storia tendono a ripeterla.
- Le persone che ignorano la storia hanno la tendenza di ripeterla.

歴史を無視する人はとかくあやまちを繰り返しがちだ。