Examples of using "Finire" in a sentence and their portuguese translations:
Deixe-me terminar.
Deixe Tom terminar.
Permita-me terminar.
Deixe-me terminar esse jogo.
Você deveria terminar o trabalho.
- Eu tenho que terminar isso.
- Tenho que terminar isso.
- Não deixe isso acabar.
- Não deixe isso terminar.
Tu podes terminar teu ensaio agora.
Eu só quero terminar isto e sair.
Você conseguirá terminar o trabalho a tempo?
Ela não queria se envolver em problema.
Eu tenho um trabalho para terminar.
Consegui terminar o trabalho.
Quero pôr fim nessa discussão.
Temos uma missão por terminar.
Está a ficar sem saída.
- Ele poderia cair nas mãos erradas.
- Ela poderia cair nas mãos erradas.
Deixe-a terminar a sua frase.
O filme já vai acabar.
Não podemos terminar este projeto sem você.
Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?
Estavam prestes a perder a paciência.
Terminar o relatório amanhã é quase impossível.
Eu não consigo terminar essa parte do quebra-cabeça.
Tenho de terminar de ler esse livro até amanhã.
Temos que terminar tudo antes da manhã de terça-feira.
Ele está prestes a terminar de ler o livro.
É impossível terminar isso em dois dias.
Eu não consegui terminar o meu sanduíche.
Mesmo estando cansada, ela tentou terminar o trabalho.
Masaru não vai conseguir terminar o trabalho em uma hora, vai?
Tenho de ter cuidado, para não cair sobre a cobra.
Tenho de ter cuidado, para não cair sobre a cobra.
Eles podem terminar suas tarefas de casa depois do jantar.
É difícil terminar este trabalho em um dia.
- Tom não teve tempo para finalizar a história.
- Tom não teve tempo de terminar a estória.
- Tom não teve tempo de terminar a história.
Eu ainda tenho de terminar o meu dever de casa.
Se isto lhe acontecer e cair pelo gelo,
Seria muito fácil cair por este buraco!
Tenho de ter cuidado para não cair sobre a cobra.
Tenho de ter cuidado para não cair sobre a cobra.
Tenho de ter cuidado, para não cair sobre a cobra.
É impossível eu terminar o trabalho em uma hora.
Precisamos terminar isto e ir para casa.
O Tom tem que terminar esse trabalho até as 2h30.
Levei duas horas para terminar a redação.
Tom não pode terminar este trabalho num dia.
Ela temia que a carta pudesse cair nas mãos erradas.
Não fomos capazes de terminar nossa tarefa de casa a tempo.
Os viajantes devem terminar sua jornada antes de escurecer.
Está a tornar-se apertado. Tenho de ter cuidado, para não cair sobre a cobra.
Tudo o que ele queria era tempo para terminar a pintura dele.
Estamos a aproximar-nos do fim da rota de cadeia fria e a aldeia Embarra fica apenas a alguns quilómetros.
Se eu não tivesse tido a sua cooperação, eu não poderia ter terminado o trabalho a tempo.
O que começou 21 meses atrás em pleno inverno não pode terminar nesta noite de outono. Esta vitória não é, por si só, a mudança que buscamos. É apenas a oportunidade de realizarmos essa mudança. E isso não pode acontecer se voltarmos ao modo como era antes. Não pode acontecer sem vocês, sem um novo espírito de serviço, um novo espírito de sacrifício. Então convoquemos um novo espírito de patriotismo, de responsabilidade, onde cada um de nós decide pôr mãos à obra, trabalhar mais e não cuidar apenas de nós mesmos, mas também uns dos outros.