1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Portuguese
  4. Nonni

Translation of "Nonni" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Nonni" in a sentence and their portuguese translations:

- Come stanno i tuoi nonni?
- Come stanno i suoi nonni?
- Come stanno i vostri nonni?

Como estão seus avós?

- Cosa stanno facendo i miei nonni?
- Che cosa stanno facendo i miei nonni?
- Che stanno facendo i miei nonni?

Que fazem meus avós?

- Starò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Io starò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Starò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Io starò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Resterò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Io resterò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Resterò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Io resterò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Rimarrò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Io rimarrò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Rimarrò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Io rimarrò a casa con i miei nonni questo weekend.

Ficarei na casa de meus avós este final de semana.

- Cosa stanno facendo i miei nonni in questo momento?
- Che cosa stanno facendo i miei nonni in questo momento?
- Che stanno facendo i miei nonni in questo momento?

O que meus avós estão fazendo agora?

- Faccio visita ai miei nonni due volte alla settimana.
- Vado a trovare i miei nonni due volte alla settimana.

Visito meus avós duas vezes por semana.

I miei nonni sono nati il secolo scorso.

Meus avós nasceram no século passado.

"Di che nazionalità sono i tuoi nonni?" "Lettone."

"Qual é a nacionalidade de seus avós?" "Letã."

"Di che nazionalità erano i loro nonni?" "Svizzera."

- "De que nacionalidade era o seu avô?" "Era suíço."
- "Qual era a nacionalidade de seus avôs?" "Suíça."

- Vado a trovare i miei nonni due volte alla settimana.
- Io vado a trovare i miei nonni due volte alla settimana.

Visito meus avós duas vezes por semana.

Vivo con mia madre, mio fratello e i miei nonni.

Eu moro com a minha mãe, meu irmão e meus avós.

I bambini stavano dormendo quando i loro nonni li hanno chiamati.

As crianças estavam dormindo quando os avós as chamaram.

Lui non aveva mai visitato la casa dei suoi nonni prima.

Ele nunca havia visitado a casa de seus avós antes.

I miei nonni hanno programmato una gita in barca con noi.

Meus avós planejaram uma viagem de barco conosco.

- Mio nonno e mia nonna avevano una casa a Boston.
- I miei nonni avevano una casa a Boston.

Meus avós tinham uma casa em Boston.

In una famiglia, si possono trovare: un nonno e una nonna, un padre e una madre, un figlio e una figlia, un nipote e una nipote (rispetto ai nonni), inoltre un fratello e una sorella, uno zio e una zia, un nipote e una nipote (rispetto agli zii), un cugino e una cugina.

Em uma família, pode-se encontrar: um avô e uma avó, um pai e uma mãe, um filho e uma filha,um sobrinho e uma sobrinha (com respeito aos avôs), também um irmão e uma irmã, um tio e uma tia, um sobrinho e uma sobrinha (com respeito aos tios), e um primo e uma prima.