1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Avvicinarti

Translation of "Avvicinarti" in Russian

0.061 sec.

Examples of using "Avvicinarti" in a sentence and their russian translations:

Non potresti avvicinarti?

Ты не мог бы сюда подойти?

Non avvicinarti allo stagno.

Не подходи к пруду.

Non avvicinarti alla finestra.

Не подходи к окну.

- Vuoi sederti più vicino?
- Vuoi avvicinarti?

Хочешь пересесть ближе?

- Non avvicinarti troppo.
- Non venirmi troppo vicino.

Не подходи ко мне.

Se vuoi davvero avvicinarti a... un ambiente come questo,

Если хочешь по-настоящему раствориться в такой среде обитания,

- Non avvicinarti al cane.
- Non avvicinatevi al cane.
- Non si avvicini al cane.

Не подходи к собаке.

- Non ti avvicinare più a mia moglie!
- Non avvicinarti più a mia moglie!

- Не приближайся больше к моей жене!
- Больше не подходи к моей жене!

- Non avvicinarti troppo.
- Non avvicinatevi troppo.
- Non si avvicini troppo.
- Non ti avvicinare troppo.
- Non vi avvicinate troppo.

- Не подходи слишком близко.
- Не подходите слишком близко.

- Non avvicinarti a loro.
- Non ti avvicinare a loro.
- Non si avvicini a loro.
- Non avvicinatevi a loro.
- Non vi avvicinate a loro.

- Не подходите к ним.
- Не приближайтесь к ним.

- Non avvicinarti a quel cane.
- Non avvicinatevi a quel cane.
- Non si avvicini a quel cane.
- Non ti avvicinare a quel cane.
- Non vi avvicinate a quel cane.

- Не приближайся к собаке!
- Не подходите к этой собаке.
- Не приближайся к этой собаке.
- Не подходи к этой собаке.
- Не приближайтесь к этой собаке.