Translation of "Finestre" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Finestre" in a sentence and their russian translations:

- Apri le finestre.
- Apra le finestre.
- Aprite le finestre.

- Открой окна.
- Откройте окна.
- Открывай окна.
- Открывайте окна.

- Ho lavato le finestre.
- Io ho lavato le finestre.
- Lavai le finestre.
- Io lavai le finestre.

- Я вымыл окна.
- Я вымыла окна.
- Я помыл окна.
- Я помыла окна.

- Tieni le finestre aperte.
- Tenga le finestre aperte.
- Tenete le finestre aperte.

Держите окна открытыми.

- Non aprite quelle finestre.
- Non aprire quelle finestre.
- Non apra quelle finestre.

- Не открывайте те окна.
- Не открывай те окна.

- Chiuda tutte le finestre!
- Chiudete tutte le finestre!

Закройте все окна!

- Non lasciare le finestre aperte.
- Non lasciate le finestre aperte.
- Non lasci le finestre aperte.

- Не оставляй окна открытыми.
- Не оставляйте окна открытыми.

- Perché hai aperto le finestre?
- Perché ha aperto le finestre?
- Perché avete aperto le finestre?

- Зачем ты открыл окна?
- Зачем вы открыли окна?

- Sto lavando le finestre.
- Io sto lavando le finestre.

Я мою окна.

Pulisci le finestre.

Помой окна.

Pulite le finestre.

Помойте окна.

- La stanza ha due finestre.
- La camera ha due finestre.

В комнате два окна.

- Questa stanza ha tre finestre.
- Questa camera ha tre finestre.

В этой комнате три окна.

- Ha tenuto tutte le finestre aperte.
- Lui ha tenuto tutte le finestre aperte.
- Ha lasciato tutte le finestre aperte.
- Lui ha lasciato tutte le finestre aperte.
- Lasciò tutte le finestre aperte.
- Lui lasciò tutte le finestre aperte.

Он держал все окна открытыми.

- Tom ha chiuso tutte le finestre.
- Tom chiuse tutte le finestre.

Том закрыл все окна.

Quindi coprivo le finestre

Так что я закрывала окна

Le finestre sono aperte.

Окна открыты.

Quante finestre ci sono?

Сколько всего окон?

Le finestre erano chiuse?

Окна были закрыты?

Chiudi tutte le finestre!

Закрой все окна!

Le finestre si aprono?

Окна открываются?

Possiamo aprire le finestre.

Мы можем открыть окна.

Le finestre erano aperte.

Окна были открыты.

Voglio pulire le finestre.

- Я хочу помыть окна.
- Я хочу вымыть окна.

Aprite tutte le finestre.

Откройте все окна.

Apri tutte le finestre.

Открой все окна.

- Ci sono due finestre nella tua stanza?
- Ci sono due finestre nella tua camera?
- Ci sono due finestre nella sua stanza?
- Ci sono due finestre nella sua camera?
- Ci sono due finestre nella vostra stanza?
- Ci sono due finestre nella vostra camera?

- В твоей комнате два окна?
- У Вас в комнате два окна?

- Ha chiuso tutte le finestre nella stanza.
- Lei ha chiuso tutte le finestre nella stanza.
- Chiuse tutte le finestre nella stanza.
- Lei chiuse tutte le finestre nella stanza.

Она закрыла все окна в комнате.

- Chiudi tutte le porte e le finestre!
- Chiuda tutte le porte e le finestre!
- Chiudete tutte le porte e le finestre!

- Закройте все двери и окна!
- Закрой все окна и двери!

- Ha rotto sei finestre una dopo l'altra.
- Ruppe sei finestre una dopo l'altra.

Он разбил шесть окон одно за другим.

- Sami ha chiuso a chiave le finestre.
- Sami chiuse a chiave le finestre.

Сами запер окна.

Non lasciate le finestre aperte.

Не оставляйте окна открытыми.

Tutte le finestre erano aperte.

Все окна были открыты.

Nessuna delle finestre era aperta.

Ни одно окно не было открыто.

La pioggia sferzava sulla finestre.

Дождь хлестал в окна.

Queste finestre non sono pulite.

Эти окна не чистые.

Tutte le finestre sono chiuse?

- Все окна закрыты?
- Окна все закрыты?

Non lasciare le finestre aperte.

Не оставляй окна открытыми.

Perché le finestre sono aperte?

Почему окна открыты?

Dovresti aprire tutte le finestre.

- Вам следует открыть все окна.
- Тебе надо бы открыть все окна.

Le mie finestre erano chiuse.

Мои окна были закрыты.

Chiudiamo le finestre quando piove.

Мы закрываем окна, когда идёт дождь.

Chi ha aperto le finestre?

Кто открыл окна?

- Chiudi bene tutte le porte e le finestre.
- Chiuda bene tutte le porte e le finestre.
- Chiudete bene tutte le porte e le finestre.

Закройте все двери и окна.

- Apri le finestre. C'è troppo fumo qui dentro.
- Apra le finestre. C'è troppo fumo qui dentro.
- Aprite le finestre. C'è troppo fumo qui dentro.

Откройте окна, тут ужасно накурено.

- Ho chiuso tutte e sei le finestre.
- Io ho chiuso tutte e sei le finestre.

Я закрыл все шесть окон.

- Ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Lei ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Avete dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Voi avete dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Вы покрасили оконные рамы в желтый цвет.

Hai chiuso le finestre di casa?

- Ты закрыл окна в доме?
- Ты закрыла окна в доме?

Ho dimenticato tutte le finestre aperte.

- Я забыл закрыть все окна.
- Я забыла закрыть все окна.

Una delle finestre è stata rotta.

Одно из окон было разбито.

Tutte le altre finestre sono aperte.

Все остальные окна открыты.

Non dormite con le finestre aperte.

Не спите с открытыми окнами.

È rimasto da invetriare le finestre.

Осталось застеклить окно.

Le finestre di Tom erano aperte.

- Окна у Тома были открыты.
- Окна Тома были открыты.

- Per piacere, di' a Tom di chiudere le finestre.
- Per favore, di' a Tom di chiudere le finestre.
- Per piacere, dica a Tom di chiudere le finestre.
- Per favore, dica a Tom di chiudere le finestre.
- Per piacere, dite a Tom di chiudere le finestre.
- Per favore, dite a Tom di chiudere le finestre.

- Скажи, пожалуйста, Тому, чтобы закрыл окна.
- Скажите, пожалуйста, Тому, чтобы закрыл окна.
- Скажи, пожалуйста, Тому закрыть окна.
- Скажите, пожалуйста, Тому закрыть окна.

- Ho dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Io ho dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Я покрасил оконные рамы в жёлтый цвет.

- Hai dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Tu hai dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Ты покрасил оконные рамы в жёлтый цвет.

- Ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Lui ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Он покрасил оконные рамы в жёлтый цвет.

- Ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Lei ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Она покрасила оконные рамы в жёлтый цвет.

- Abbiamo dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Noi abbiamo dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Мы покрасили оконные рамы в желтый цвет.

- Hanno dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Loro hanno dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Они покрасили оконные рамы в жёлтый цвет.

- Rompono spesso le nostre finestre con una palla.
- Loro rompono spesso le nostre finestre con una palla.

- Они часто разбивают наши окна мячом.
- Они часто бьют наши окна мячом.

- Ha chiuso a chiave le porte e le finestre.
- Lei ha chiuso a chiave le porte e le finestre.
- Avete chiuso a chiave le porte e le finestre.
- Voi avete chiuso a chiave le porte e le finestre.

Вы заперли окна и двери.

Gli occhi sono le finestre del cuore.

Глаза — это окна сердца.

Sta piovendo. Corri a chiudere le finestre.

Идёт дождь. Беги закрой окна.

La pioggia colpisce i vetri delle finestre.

Дождь стучит по оконному стеклу.

Il mio salotto ha le finestre larghe.

В моей гостиной широкие окна.

Le finestre si affacciano sul lato soleggiato.

Окна выходят на солнечную сторону.

Chiudi tutte le porte e le finestre.

Закрой все двери и окна.

Tom non ha ancora chiuso le finestre.

Том еще не закрыл окна.

Hai aiutato Tom a lavare le finestre?

Ты помогал Тому мыть окна?

Avete aiutato Tom a lavare le finestre?

- Вы помогли Тому вымыть окна?
- Вы помогали Тому мыть окна?

- Ho chiuso a chiave le porte e le finestre.
- Io ho chiuso a chiave le porte e le finestre.

Я запер двери и окна.

- Hai chiuso a chiave le porte e le finestre.
- Tu hai chiuso a chiave le porte e le finestre.

Ты запер окна и двери.

- Ha chiuso a chiave le porte e le finestre.
- Lui ha chiuso a chiave le porte e le finestre.

Он запер окна и двери.

- Abbiamo chiuso a chiave le porte e le finestre.
- Noi abbiamo chiuso a chiave le porte e le finestre.

Мы заперли окна и двери.

- Hanno chiuso a chiave le porte e le finestre.
- Loro hanno chiuso a chiave le porte e le finestre.

Они заперли окна и двери.

Ho lasciato aperte la porta e le finestre.

- Я оставил открытыми дверь и окна.
- Я оставила открытыми дверь и окна.

Ha smesso di piovere, puoi riaprire le finestre.

Дождь перестал, можешь снова открыть окна.

Chiudi bene tutte le porte e le finestre.

Хорошенько закрой все двери и окна.

Chiudete bene tutte le porte e le finestre.

Хорошенько закройте все двери и окна.

Sto soffocando qui. Apri le finestre, per favore!

Я тут задыхаюсь. Откройте окна, пожалуйста!

Sto soffocando qui. Aprite le finestre, per favore!

Я тут задыхаюсь. Откройте окна, пожалуйста!

Verranno le zanzare se non chiudi le finestre.

- Если окна не закроешь, комары залетят.
- Если не закроете окна, комары залетят.
- Если не закроешь окна, комары налетят.
- Если не закроете окна, комары налетят.

Marie ha lasciato sua sorella a pulire le finestre.

- Мэри оставила сестру, чтобы помыть окна.
- Мэри оставила сестре мыть окна.

Tom ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Том покрасил оконные рамы в жёлтый цвет.

Marie ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Мэри покрасила оконные рамы в жёлтый цвет.

Tom aprì le finestre della sua camera da letto.

Том открыл окна в своей комнате.

Tom mi ha detto di aprire tutte le finestre.

Том велел мне закрыть все окна.

Mary vuole che tu l'aiuti a lavare le finestre.

- Мэри хочет, чтобы ты помог ей помыть окна.
- Мэри хочет, чтобы ты помог ей вымыть окна.