Translation of "Intendi" in Russian

Что ты хочешь мне сказать?

Что ты имеешь в виду, Том?

Как ты собираешься это доказывать?

- Я не понимаю, что вы имеете в виду.
- Не понимаю, что ты имеешь в виду.

Так что ты имеешь в виду?

Что ты намерена с этим делать?

- Ты меня имеешь в виду?
- Вы меня имеете в виду?

Что вы подразумеваете под словом «талант»?

- Кого вы имеете в виду?
- Кого ты имеешь в виду?

- Я не понимаю, что ты имеешь в виду.
- Я не понимаю, что вы имеете в виду.

- Хотелось бы знать, что ты намерен теперь делать.
- Хотелось бы знать, что вы намерены теперь делать.

Это зависит от того, что вы называете «верой» в Бога.

- Что ты хочешь мне сказать?
- Что Вы хотите мне сказать?
- Что вы хотите мне сказать?

Что вы, собственно, хотите этим сказать?

- Я знаю, что ты имеешь в виду.
- Я знаю, что вы имеете в виду.

Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду.

- Скажи нам, что ты имеешь в виду.
- Скажите нам, что вы имеете в виду.

- Скажи ему, что ты имеешь в виду.
- Скажите ему, что вы имеете в виду.

- Скажи ей, что ты имеешь в виду.
- Скажите ей, что вы имеете в виду.

А ты говоришь, что Вселенная всегда будет на шаг впереди меня?»

- Я не понимаю, что ты имеешь в виду.
- Я не понимаю, что ты хочешь сказать.
- Не понимаю, что Вы имеете в виду.
- Не понимаю, что ты имеешь в виду.
- Я не понимаю, что вы хотите сказать.

Что для тебя значит слово талант?

- Я не понимаю, что ты имеешь в виду.
- Я не знаю, что ты имеешь в виду.
- Я не знаю, что вы имеете в виду.

- А, я понимаю, что ты имеешь в виду.
- А, я понимаю, что вы имеете в виду.
- А, я понимаю, о чём ты.
- А, я понимаю, о чём вы.

Что ты планируешь делать этим летом?

- Что ты имеешь в виду?
- Что Вы имеете в виду?
- Вы о чём?
- Ты о чём?
- В каком смысле?
- В смысле?
- Что вы имеете в виду?

«Ты ведь не любишь сашими, да?» — «В смысле? Я сашими обожаю!»

- Что для тебя значит слово талант?
- Что ты подразумеваешь под словом талант?

Вы собираетесь поехать в Токио на автобусе?

- Что Вы намереваетесь делать?
- Что вы намерены делать?